Олег Газманов — Лёд и пламя (хоккей) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Лёд и пламя (хоккей)" by Олег Газманов.
Lyrics
Вот ты выходишь на лёд,
И отражаешься в нём,
И твое сердце поёт,
А лёд пылает огнём.
Сливаясь, пары летят,
И притяжения нет,
И их скользящий полёт,
Всегда вперёд и на свет
Лёд и пламя, страсть и слёзы,
Каждый раз шипы и розы.
Звон коньков нам будет сниться,
Пусть всё это вечно длится.
Лёд и пламя, свет софитов,
Чемпионы не забыты,
Ждёт нас самый трудный бой —
Бой с самим собой
Пусть ты сегодня отстал,
Переживал горячо,
Но впереди пъедестал,
И есть попытка ещё.
Ты выиграл этот заход,
И переходишь на крик,
И этот миг выше звёзд,
Пускай он только лишь миг
Лёд и пламя, страсть и слёзы,
Каждый раз шипы и розы.
Звон коньков нам будет сниться,
Пусть всё это вечно длится.
Лёд и пламя, свет софитов,
Чемпионы не забыты,
Ждёт нас самый трудный бой —
Бой с самим собой
И рвутся связки, и боль
Не позволяет заснуть,
И в мышцах лёд и огонь,
Но ты пройдёшь этот путь !
Лёд и пламя, страсть и слёзы,
Каждый раз шипы и розы.
Звон коньков нам будет сниться,
Пусть всё это вечно длится.
Лёд и пламя, свет софитов,
Чемпионы не забыты,
Ждёт нас самый трудный бой —
Бой с самим собой
Lyrics translation
Here you go on the ice,
And you are reflected in it,
And your heart sings,
And the ice is on fire.
Merging, couples fly,
And there is no attraction,
And their gliding flight,
Always forward and into the light
Ice and fire, passion and tears,
Every time there are thorns and roses.
We will dream of the sound of skates,
Let it last forever.
Ice and fire, spotlights,
Champions are not forgotten,
The most difficult battle is waiting for us —
Fight with yourself
Let you fall behind today,
I felt hotly,
But the pedestal is ahead,
And there is another attempt.
You won this run,
And you start shouting,
And this moment is higher than the stars,
Let it be only a moment
Ice and fire, passion and tears,
Every time there are thorns and roses.
We will dream of the sound of skates,
Let it last forever.
Ice and fire, spotlights,
Champions are not forgotten,
The most difficult battle is waiting for us —
Fight with yourself
And torn ligaments, and pain
Does not allow you to fall asleep,
And in the muscles of ice and fire,
But you will come this way !
Ice and fire, passion and tears,
Every time there are thorns and roses.
We will dream of the sound of skates,
Let it last forever.
Ice and fire, spotlights,
Champions are not forgotten,
The most difficult battle is waiting for us —
Fight with yourself