Олег Гаврилюк — Шоколадная любовь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Шоколадная любовь" by Олег Гаврилюк.
Lyrics
Обещала мне любовь
Светлую заветную
Не сказала что она
Будет безответною
Мне шептал морской прибой
На закате лета
Повстречается любовь
Очень скоро где-то
Ты шепчи шепчи прибой
Ласковое море
Очень скоро верю я Встретимся с тобой
Нашешептовал прибой
Что при первой встрече
Предназначенный судьбой
Нам сумасшедший вечер
Что ж ты нашептал скажи
Надо же случится
Повстречалась вечером
В баре танцовщица
Ах море морюшко,
А слова неточные
Повстречалась девушка
Девушка восточная
Как и обещал прибой
Это ж было надо
Повстречалась девушка
Цвета шоколада.
Нашешептовал прибой
Встречи на закате,
А мы влюбленные с тобой
Серебристый катер
Наполняет паруса
Теплый южный ветер
И разбудят чайки нас
Утром на рассвете
Ах море морюшко,
А слова неточные
Повстречалась девушка
Девушка восточная
Как и обещал прибой
Будь оно не ладная
Поселилось в сердце мне
Дама шоколадная
Нашешептовал прибой
Я его не слушал
Шоколадная любовь
Мне запала в душу
Вот уже который день
Головокружение
Вызывают у меня
Все ее движения
Ах море морюшко,
А слова неточные
Разбивает сердце мне
Девушка восточная
Как и обещал прибой
Будь оно не ладная
Разбивает сердце мне
Дама шоколадная
Lyrics translation
Promised me love
Light cherished
Didn't say she was
It will be unrequited
The surf whispered to me
At the end of summer
Meet love
Very soon, somewhere
You whisper whisper surf
Tender sea
Very soon I believe Meet you
The surf whispered
What about the first meeting
Destined by fate
We have a crazy evening
What did you whisper say
It's going to happen
I met her in the evening
There's a dancer in the bar
Oh sea morosco,
And the words inaccurate
Met a girl
Eastern girl
As promised surf
It was necessary
Met a girl
Chocolate colors.
The surf whispered
Sunset meetings,
And we are in love with you
Silver boat
Fills the sails
Warm South wind
And the gulls will Wake us
In the morning at dawn
Oh sea morosco,
And the words inaccurate
Met a girl
Eastern girl
As promised surf
If it is not right
Settled in my heart
Lady chocolate
The surf whispered
I didn't listen to him
Chocolate love
I have a crush on you
It's been a long day
Dizziness
They call me
All her movements
Oh sea morosco,
And the words inaccurate
Breaks my heart
Eastern girl
As promised surf
If it is not right
Breaks my heart
Lady chocolate