Oldelaf — 3 couleurs song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "3 couleurs" by Oldelaf.
Lyrics
Ecoute-moi petite s"ur,
Vois ces 3 couleurs
Qui sont sur tous nos chapeaux
Nos pendentifs, nos drapeaux
Tout a commenc© au fond d'une prison du Y (c)men
Ou HaЇl© S (c)lassi© (c)tait retenu par des cha®nes
Et les gardes lui faisaient de la cuisine vapeur
Il disait: «Je mangerai pas de la bouffe l'eau, Soldiers "
Si tu es reggae, ris-donc
Si tu es rat, § a fait rien
Si tu aimes nos poivrons,
Tu seras jamais ricain
Et pour la joie des rastas
HaЇl© s'(c)vada
Il parvint en JamaЇque
O№ tout le monde, tout le monde fumait de l'herbe magique
Mais force de trop fumer, de trop fumer
Et de tout r (c)p (c)ter 2 fois HaЇl© s'est lass© Aussitґt il s'est mis cuisiner
Des poivrons triplement coloris (c)s
Au refrain
Oh no no no Oh nono le petit robot
A Kingston y'a plus d'grognons
Depuis qu'on cuisine des poivrons
Il n'y a plus d'embrouille
Pendant qu'un rasta touille
Et pour manger j'invite tout le monde, il y aura Kim Ђ" oh no !-
Y aura Davina et puis V (c)ronique Ђ"Jah no !-
Pour manger avec y aura un rґti d'dinde Ђ" oh no-
Si t'es sage en dessert y aura du Yoko Ђ" oh no-
Au refrain
Lyrics translation
Listen to me Little s " ur,
See these 3 colors
Who are on all our hats
Our pendants, our flags
It all started at the bottom of a Y (C) men prison
Or Haile © S (c)lassi© (c) was retained by cha®nes
And the guards were cooking steam
He said, " I will not eat food water, Soldiers "
If you're reggae, laugh-so
If you're a rat, § did nothing
If you like our peppers,
You'll never be a laughingstock
And for the joy of the rastas
Haile © s'(c)vada
He arrived in Jamaica
O№ everyone, everyone smoked magic grass
But force to smoke too much, to smoke too much
And of all r (c)p (C) ter 2 times Hail© lass © also it started cooking
Triple colored peppers (c)s
To the chorus
Oh no no no oh nono Le petit robot
There's more grunt in Kingston
Ever since we cooked peppers
There is no more confusion
While a rasta touille
And to eat I invite everyone, there will be Kim Ђ " oh no !-
There will be Davina and then V (c)ronique Ђ " Jah no !-
To eat with there will be a roast turkey " oh no-
If you're wise for dessert there will be Yoko Ђ " Oh no-
To the chorus