Океан Ельзи — Вiсiм song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Вiсiм" by Океан Ельзи.
Lyrics
Вісім днів він її шукав, на дев’ятий він спав.
Заховалась вона у вікні без телефону.
На десятий він знов живий,
Він співає, але
Не почує вона ніяк
Нових пісень.
На одинадцятий день він забув,
Він зупинився — все…
Так швидко минули
Ті вісім днів,
Вони не почули,
Як все змінилося давно.
Навіщо чекати?
Далі життя — яке треба взяти,
А не дивитися кіно.
Як вірний син, далі один він полетить,
Як вірний син, далі один він полетить.
Вісім днів він до неї йшов, на дев’ятий знайшов.
Заховалась вона в ночі, темно навколо.
На десятий він знов один.
Як розлитий бензин,
Висихають його слова,
Всі його дні, неспокійні і злі,
Залишились просто нічиї.
Як вірний син, далі один він полетить
Я полечу,
Як вірний син, далі один він полетить,
Далі один, як вірний син він полетить,
Він полетить,
Як вірний син, далі один він полетить,
Як вірний син, далі один він полетить.
Lyrics translation
Eight days he searched for her, and on the ninth he slept.
She hid in a window without a phone.
On the tenth he is alive again,
He sings, but
She won't hear it
New song.
On the eleventh day he forgot,
He stopped — everything…
So quickly passed
Those eight days,
They didn't hear,
How everything changed a long time ago.
Why wait?
Further life-what need to take,
Not watching a movie.
As a loyal son, he will fly further alone,
As a loyal son, he will go on alone.
Eight days he went to her, and on the ninth he found her.
She hid in the night, dark around.
On the tenth, he is alone again.
How the gas is spilled,
His words are drying up,
All his days, restless and angry,
There were just draws.
As a loyal son, he will fly further alone
I'll fly,
As a loyal son, he will fly further alone,
Further one, as a faithful son he will fly,
It will fly,
As a loyal son, he will fly further alone,
As a loyal son, he will go on alone.