Обе-Рек — Пора song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Пора" by Обе-Рек.

Lyrics

Радостью искрятся
Милые лукавые глаза,
Хочется остаться,
Но остаться здесь уже нельзя,
Лето, разбуди меня,
Осень, окати ледяным дождём,
Мы к тебе идём…
На траве оставить
След от догоревшего тепла,
И нам пора представить,
Как ручьём дорога потекла,
Волосы да в две косы
Ловко заплетать — так тебе идёт,
Может, повезёт…
Птицы за границу
Стаями летят без паспортов,
А нам пора родиться
Заново под крышами домов —
Каждому своя печаль,
Недожженный свет, недопитый чай

Lyrics translation

They sparkle with joy
Cute sly eyes,
I want to stay,
But you can't stay here,
Summer, Wake me up,
Autumn, drenched in icy rain,
We're coming to you…
Leave it on the grass
A trace of burnt-out heat,
And it's time for us to introduce,
As a stream the road flowed,
Hair Yes in two braids
Braiding well suits you,
Maybe we'll get lucky…
Birds abroad
Flocks fly without passports,
And it's time for us to be born
Again under the roofs of houses —
Everyone has their own sadness,
Half-lit light, half-drunk tea