Обе-Рек — Море song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Море" by Обе-Рек.

Lyrics

Теплое море, минное поле —
Стреляй, я помню о том, кто ты есть
Мерные волны, чтобы заполнить —
Стреляй, я видел тебя в своих снах
С головой накроет берег моя печаль,
Запоет из глубины, позовёт с собой,
Эта песня вещая, ветром мне обещана,
Я зажёг её струной и увидел образ твой…
Чтобы услышать, как моё море дышит
Иди на берег к высокой скале
Ты не пугайся и не смущайся —
Лети, я жду тебя в тёмной воде
С головой накроет берег моя печаль,
Запоет из глубины, позовёт с собой,
Эта песня вещая, ветром мне обещана,
Я зажёг её струной и увидел образ твой…

Lyrics translation

Warm sea, minefield —
Shoot, I remember who you are
Dimensional waves to fill in —
Shoot, I've seen you in my dreams
My sorrow will cover the shore with my head,
Will sing from the depths, will call with you,
This song is prophetic, promised to me by the wind,
I lit it with a string and saw your image…
To hear my sea breathe
Go to the shore to the high rock
Don't be scared or embarrassed —
Fly, I'm waiting for you in the dark water
My sorrow will cover the shore with my head,
Will sing from the depths, will call with you,
This song is prophetic, promised to me by the wind,
I lit it with a string and saw your image…