Oba Oba Samba House — Emergência song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Emergência" by Oba Oba Samba House.
Lyrics
Você tá tão longe
Quase nunca liga
Juro não entendo
Como consegue aguentar
Esse nosso lance
Ainda vai dar briga
Com essa distância
Não dá pra continuar
Então porque não vem pra cá
Pra gente conversar?
(Chega de saudade)
Você não sabe quanta falta
Sinto de você
E se a gente ficar nessa de telefonar
(É começo do fim)
Pois se perto é difícil
Imagina assim
Você tem que cuidar
Tem que dá assistência
Porque se não dá
Abre concorrência
Com o mesmo lugar
Haja paciência
Não vai demorar
É uma emergência
Você tem que cuidar
Tem que dá assistência
(Dá assistência)
Porque se não dá
Abre concorrência
Com o mesmo lugar
Haja paciência
Não vai demorar
É uma emergência
Você tá tão longe
Quase nunca liga
Juro não entendo
Como consegue aguentar
Esse nosso lance
Ainda vai dar briga
Com essa distância
Não dá pra continuar
Então porque não vem pra cá
Pra gente conversar?
(Chega de saudade)
Você não sabe quanta falta
Sinto de você
E se a gente ficar nessa de telefonar
(É começo do fim)
Pois se perto é difícil
Imagina assim
Você tem que cuidar
Tem que dá assistência
Porque se não dá
Abre concorrência
Com o mesmo lugar
Haja paciência
Não vai demorar
É uma emergência
Você tem que cuidar
Tem que dá assistência
(Tem que dá assistência)
Porque se não dá
Abre concorrência
Com o mesmo lugar
Haja paciência
Não vai demorar
É uma emergência
Você tá tão longe
Quase nunca liga
Juro não entendo
Como consegue aguentar
Lyrics translation
You're so far away
Almost never turns on
I swear I don't understand
How can you handle it
This our bid
Still going to fight
With this distance
Can't go on
So why don't you come here?
For us to talk?
(Enough homesickness)
You do not know how much is missing
I feel you
What if we stay on this phone
(It's beginning of the end)
For If close is difficult
Imagine so
You have to take care
Have to give assistance
Because if it does not give
Opens up competition
With the same place
Let there be patience
It won't take long
It's an emergency.
You have to take care
Have to give assistance
(Gives assistance)
Because if it does not give
Opens up competition
With the same place
Let there be patience
It won't take long
It's an emergency.
You're so far away
Almost never turns on
I swear I don't understand
How can you handle it
This our bid
Still going to fight
With this distance
Can't go on
So why don't you come here?
For us to talk?
(Enough homesickness)
You do not know how much is missing
I feel you
What if we stay on this phone
(It's beginning of the end)
For If close is difficult
Imagine so
You have to take care
Have to give assistance
Because if it does not give
Opens up competition
With the same place
Let there be patience
It won't take long
It's an emergency.
You have to take care
Have to give assistance
(Have to give assistance)
Because if it does not give
Opens up competition
With the same place
Let there be patience
It won't take long
It's an emergency.
You're so far away
Almost never turns on
I swear I don't understand
How can you handle it