O'Funk'Illo — Pegotes de Colores song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Pegotes de Colores" by O'Funk'Illo.
Lyrics
Yo soy un Mr. RockStar
conmigo no juegues,
soy la mega-adrenalina
la fuerza me mueve.
Me gusta el Colacao,
mi número es el nueve.
Funkático, volao, la música que suene…
Fuerte.
Me tiro de la torre
del oro en parapente.
Soy super vacilón,
te traigo buena gente.
Incandescente, loquito y elocuente,
siempre en llama no me apaga ni el relente.
Pa´la resaca aspirina efervescente.
Que me emborracho, por las buenas
y de repente…
Hoy tengo ganas de relío,
que no me aguanto ni yo.
Quiero formar el gordo,
que comience el show…
Pitote…
Como en Breaking Bad,
uno nunca sabe cómo va a acabar.
EDM de la suerte,
un juego a vida o muerte,
y hay que sobrevivir.
Y tú, que te peinas como Badoo,
y bailas boogie boogie uh uh uuuh,
este funky andaluz.
Confeti, fiesta y mucho funky.
Dale, dale vacilón a la vida la vida la vida eh!
Cocinando duro como Heisenberg,
llámame Walter man, llámame Rey.
Era dulce monaguillo,
y ahora corto pescuezos con
mi machete, si te gusta te atravieso.
Con mucha guasa, psicópata travieso,
mi cerebro se dispara y piensa en cosas malas.
Me gusta un mercaillo y encontrarme cosas raras.
Me rallo de repente,
se me cambia toa´la cara.
Como en Breaking Bad,
uno nunca sabe cómo va a acabar.
EDM de la suerte,
un juego a vida o muerte,
y hay que sobrevivir.
Y tú, que te peinas como Badoo,
y bailas boogie boogie uh uh uuuh,
este funky andaluz.
Confeti, fiesta y mucho funky.
Dale, dale vacilón a la vida la vida la vida eh!
(Gracias a Jonny Terrori por esta letra)
Lyrics translation
I'm a Mr. RockStar
don't play with me.,
I'm the mega-adrenaline
the force moves me.
I like the Colacao,
my number is nine.
Funkatic, volao, music that sounds…
Strong.
I throw myself from the tower
gold paragliding.
I'm super hesitant,
I bring you good people.
Glowing, wacky and eloquent,
always in flame does not extinguish me even the flash.
Shovel hangover effervescent aspirin.
That I get drunk, for good
and suddenly…
Today I feel like relio,
I can't stand it either.
I want to form the fat one,
let the show begin…
Pitote…
As in Breaking Bad,
you never know how it's gonna end.
Lucky EDM,
a game to life or death,
and you have to survive.
And you, you comb like Badoo,
and you dance boogie boogie uh uh uuuh,
it's Andalusian funky.
Confetti, party and lots of funky.
Give it, give it hesitation to life life life eh!
Cooking hard like Heisenberg,
Call Me Walter man, Call Me King.
It was sweet altar boy,
and now short throats with
my machete, if you like it, I'll go through you.
Very funny, mischievous psychopath,
my brain goes off and thinks about bad things.
I like a mercaillo and find strange things.
I suddenly rally,
I change my face towel.
As in Breaking Bad,
you never know how it's gonna end.
Lucky EDM,
a game to life or death,
and you have to survive.
And you, you comb like Badoo,
and you dance boogie boogie uh uh uuuh,
it's Andalusian funky.
Confetti, party and lots of funky.
Give it, give it hesitation to life life life eh!
(Thanks to Jonny Terrori for this lyrics)