Nost3 & Protro — Paska Kesä song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Paska Kesä" by Nost3 & Protro.
Lyrics
Paska kesä, kaikki masentaa
Ei vois olla kesää paskempaa-a-aa
En haluu sunkaan fiilist silti pahentaa
Vaan odotetaan kesää parempaa
Jokaselle paskaa kesää!
Toivoin suurii ku ootin kesää
En suuria toivo enää
En saanu duuniikaa haen
Vuoden päästä uusiks taas
Maha säkki ei nättii päkkii jäi
Kesken projekti fätistä flättii
Kait sit kesäkuntoon pääsin
Ja se kunto on — läski
Aurinkorannalle en tänään mee
Ei oo rusketusraitoi ees PMMP: eel
Miksei aurinko meitä ees kurkista?
Pitääks rusketus hankkia purkista?
Kesäfestareil hiljasta
Pelloilla ei tietookaa viljasta
Kyykäärme roikkuu mun nilkasta
Tekis mieli vaan itkee ja kiljasta
Paska kesä, kaikki masentaa
Ei vois olla kesää paskempaa-a-aa
En haluu sunkaan fiilist silti pahentaa
Vaan odotetaan kesää parempaa
Jokaselle paskaa kesää!
Näkyy naiselta — melkosen painavalta
Mahamakkarat sen napapaidan alta
Harmi juttu, ku nää mimmit ei sit
Ollukkaa tänä kesään kovin timmis sheipis
Tyhmää, tylsää ja kylmää
Terollaki taas sadetakki on yllään
Aa — ei sadepilvet väistä
Eli ilma ku morsian Tuksun häissä, hyi!
Ajatuksena ryyppää ja rällää mut
On taskut tyhjää väärällään
Eli vaikeeta juhlii ku
Puuttuu kuski ja kaljapussi
Mäkäräinen, hyttynen, paarma
Ei niilt tuu rauhaa saamaan
Koskaan jos ei sada loskaa naamaan ja
Koska on kesä ni sataa varmaan
Paska kesä, kaikki masentaa
Ei vois olla kesää paskempaa-a-aa
En haluu sunkaan fiilist silti pahentaa
Vaan odotetaan kesää parempaa
Jokaselle paskaa kesää!
Jee pääsee pelaamaan fudista
Polvi paskana, niskat jumissa
Paljon kuumia mimmei rantsus
Muut on läskei ja yks on transu
Hyvää seuraa ja kuuma grilli
Pari mulkkuu ja kuiva pihvi
No mut entäs… totta:
Jokaselle paskaa kesää!
Paska kesä, kaikki masentaa
Ei vois olla kesää paskempaa-a-aa
En haluu sunkaan fiilist silti pahentaa
Vaan odotetaan kesää parempaa
Jokaselle paskaa kesää!
Lyrics translation
Shit summer, it's all down.
You can't be shitier than summer-A-aa
I don't want to feel bad about Sunka.
But let's wait for a better summer
Some shit summer!
I was hoping for a big summer.
I don't hope much anymore
I can't get a job.
In a year's time, the new ones will be back.
The stomach sack isn't pretty.
In the middle of project fätista flättii
I got into summer shape
And that condition is — fat
Sun beach not today mee
No tan stripe ees PMMP: eel
Why isn't the sun peeking at us?
Should I get a tan out of a jar?
Summer festareil quiet
Fields don't know about grain
A viper hanging from my ankle
You want to cry, you want to cry.
Shit summer, it's all down.
You can't be shitier than summer-A-aa
I don't want to feel bad about Sunka.
But let's wait for a better summer
Some shit summer!
Looks like a woman-quite heavy.
Stomach sausage under its belly button
Too bad, too bad.
This summer I was the most timid sheipis.
Stupid, boring and cold
Terollaki is wearing a raincoat.
Aa - no rain clouds.
So air Ku bride Tuksu's wedding, huh?
The idea of drinking and drinking
There's nothing in your pockets wrong
So difficult to celebrate ku
Missing driver and beer bag
Mäkäräinen, mosquito, paarma
No Nile to have peace
Never if it doesn't rain on your face and
Because it's summer it's probably raining
Shit summer, it's all down.
You can't be shitier than summer-A-aa
I don't want to feel bad about Sunka.
But let's wait for a better summer
Some shit summer!
Jee gets to play Fudi
Knee shit, neck stuck
Lots of hot mimmei rantsus
The others are fat and one is trans.
Good company and hot barbecue
Couple pricks and dry steak
Well, what about... :
Some shit summer!
Shit summer, it's all down.
You can't be shitier than summer-A-aa
I don't want to feel bad about Sunka.
But let's wait for a better summer
Some shit summer!