Northern Star — Richtig gut song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Richtig gut" by Northern Star.
Lyrics
Sie sagen, dass schon alles wird,
wenn du geduldig bist und beständig, wart’s nur ab
und dass du dich besser nicht einmischt,
deine Fragen interessieren nicht, schalt sie ab
Hab versucht das einzusehen,
ihre Regeln zu befolgen, doch zum Schluss
lief mein Leben irgendwie verkehrt
Sei die Tänzerin im Sturm
der Wind in deinen Haaren
verweht dir nicht den Weg
Lass den Sturm nicht weiterziehen
Peitscht Regen dein Gesicht
wirst du erst richtig gut
Sie sagen, dass schon alles wird,
wenn du zurücksteckst, dich um nichts und niemand scherst
Darum denk jetzt besser nicht an hätte, wenn und aber,
sei genügsam, stell das ab
Es blieb nicht viel vom Leben,
war gefangen im Nichts, hatte nie ne gute Zeit
denn zum Fliegen braucht man Gegenwind
Tanze so als würd es niemand sehen
Sing als würd dich niemand hören
Lyrics translation
They say that everything is already,
if you are patient and constant, just wait
and that you better not interfere,
don't care about your questions, turn them off
I tried to see that,
to follow their rules, but in the end
my life went wrong somehow
Be the dancer in the storm
the Wind in your hair
don't blow your way
Don't let the storm go on
Rain whips your face
are you getting really good
They say that everything is already,
if you're stuck back, you don't care about anything and nobody cares
Therefore think now better not to have, if and but,
be frugal, turn that off
There was not much left of life,
was trapped in nothingness, never had a good time
because to fly you need headwinds
Dance like nobody would see it
Sing as if nobody would hear you