Non Servium — Muerte en Vida song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Muerte en Vida" by Non Servium.
Lyrics
Son traídas de otro lugar
Exportadas
Bajo falsas promesas de una vida feliz
Una vida que pasarán
Condenadas
Porqué serán esclavas de seres miserables
Solo se van a encontrar
Con un castigo que dure eternamente
Perderan su libertad
Cuando en sus cuellos coloquen grandes yugos
Poco a poco convertirán
Su existencia
En un sucio negocio del que puedan chupar
Los gusanos sin corazón
Sucia escoria
Dispuestas a enriquecerse a costa de personas
Que jamás podrán sentir
Como cualquiera que nace y muere libre
Que solo podrán sufrir
Como se apaga la llama de sus vidas
Alguien tiene que reacionar
Trata de blancas, trata de muerte
Go!
Son traídas de algún lugar lejano
Listas para entregarrse a seres a miserables
Por la ruina cambiarán su libertad
No se escaparán
Están vendidas, están vendidas, están vendidas
A una muerte en vida
Están vendidas, estan vendidas, están vendidas
A una muerte en vida
Debe ser triste que te roben la inquietud
Por descubrir las cosas de esta perra vida
Debe ser triste pero como no eres tu Es un problema menos sobre tu cabeza
Están vendidas, están vendidas, están vendidas
A una muerte en vida
Están vendidas, estan vendidas, están vendidas
A una muerte en vida
Hay que joderse que existan unas leyes
Hechas a la medida del mundo de los ricos
Donde tengamos el resto que aguantar
A esos traficantes de vidas humanas
¡Por que!
La vida se desliza ante sus ojos
¡Por qué!
Han de ampararse en la ley del burgués
¡Por qué!
No reventar a esos hijos de puta
¡Por qué!
Que han hechos de sus vidas un infierno constante
¡Por qué! ¡Por qué! ¡Por qué! ¡Por qué! ¡Por qué!
Están vendidas, están vendidas, están vendidas
A una muerte en vida
Están vendidas, estan vendidas, están vendidas
A una muerte en vida
(Grazie a Gre_Hateful per questo testo)
Lyrics translation
They are brought from another place
Export
Under false promises of a happy life
A life that will pass
Condemn
Why will they be slaves to miserable beings
They're just gonna find each other.
With a punishment that lasts forever
They will lose their freedom
When they put big yokes on their necks
Gradually they will convert
Its existence
In a dirty business they can suck on
The heartless worms
Dirty scum
Willing to get rich at the expense of people
That you can never feel
Like anyone who is born and dies free
That they can only suffer
As the flame of their lives goes out
Someone has to react
Trafficking in white women, trafficking in death
Go!
They are brought from somewhere far away
Ready to surrender to beings to wretches
For ruin they will change their freedom
They won't get away
They're sold, they're sold, they're sold
To a death in life
They're sold, they're sold, they're sold
To a death in life
It must be sad to be robbed of your concern
To discover the things of this bitch life
It must be sad but since it's not you it's a problem less on your head
They're sold, they're sold, they're sold
To a death in life
They're sold, they're sold, they're sold
To a death in life
Fuck if there are laws.
Made to measure the world of the rich
Where we have the rest to endure
To those human traffickers
Why!
Life slips before his eyes
Why!
They must be protected by the law of the bourgeois
Why!
Don't blow up those motherfuckers.
Why!
Who have made their lives a constant hell
Why! Why! Why! Why! Why!
They're sold, they're sold, they're sold
To a death in life
They're sold, they're sold, they're sold
To a death in life
(Thanks to Gre_Hateful for this text)