Nomadi — Ad Est, Ad Est song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ad Est, Ad Est" by Nomadi.
Lyrics
Sembrano mani i rami del melo,
sembrano dita che graffiano il cielo,
un conto veloce di quanto possiedo
i soldi di carta e tanta rabbia
per questa vita che si spegne di corsa
come un fuoco di foglie,
come un lampo nel cielo.
Ad est, ad est adesso si va,
ad est, ad est tra gli alberi bianchi,
ad est, ad est ritroverІ la vita,
ad est, ad est contro il vento di levante.
Sembrano un eco i rumori del vento,
il corpo risponde, risponde pi№ volte
uno sguardo veloce alla mia casa
con tanta rabbia in quei dipinti
rimasti in bianco fra i discorsi di tanti,
in barba ai santi, a tutti i santi.
Ad est, ad est adesso si va,
ad est, ad est l dove nasce il sole,
ad est, ad est ritroverІ la vita,
ad est, ad est perch© non finita.
Ad est, ad est adesso si va,
ad est, ad est da dove nasce il sole,
ad est, ad est ritroverІ la vita,
ad est, ad est perch© non finita.
Lyrics translation
The branches of the apple tree look like hands,
they look like fingers scratching the sky,
a quick account of what I own
paper money and so much anger
for this life that runs out
like a fire of leaves,
like lightning in the sky.
East, East now we go,
to the east, to the East among the White trees,
to the east, to the east, to find life again,
to the east, to the East against the Levant wind.
Sounds like an echo the sounds of the wind,
the body responds, responds more№ times
a quick look at my house
with so much anger in those paintings
left blank among the speeches of so many,
to the Saints, to all the Saints.
East, East now we go,
to the east, to the East where the sun rises,
to the east, to the east, to find life again,
ad est, ad est because© non finita.
East, East now we go,
to the east, to the East where the sun rises,
to the east, to the east, to find life again,
ad est, ad est because© non finita.