Nomad — Веселись song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Веселись" by Nomad.

Lyrics

Не важно кто ты, с кем ты и откуда —
Каждый день должен быть подобен чуду.
12 по 60 — и так два раза,
Время ценнее всякого алмаза.
К черту сглазы, грязь и прочий негатив,
В поиске альтернатив — вижу только позитив.
Настрой отличный, сохрани весь этот день.
Он типично не должен превратиться в лень.
Расплывшись в искренней улыбке,
Идешь по улицам, в душе играют скрипки.
Даришь радость миру, себе и людям.
Весь день впереди, давай что-то учудим!
Припев:
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Давай веселиться!
! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Солнце светит тебе прямо в глаза,
Одел очки, идешь на Юг, без компаса.
Неважно куда ты выберешь дорогу:
На пляж, в город или в свою берлогу.
Пойди в кино, посиди в кафе с друзьями,
Съешь десерт и скажи «Yami-Yami».
Покатайся на машине, нет — мысли шире!
Уедь за город, чтобы там подебоширить.
Или вот тебе — море, песок и лето.
Все раздеты, мысли далеко где-то.
Пить мохито, лежать и загорать,
А дальше что? Дальше танцевать!
Припев:
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Окей, вечерняя пора настала,
И тебе это явно придало запала.
Глаза горят, ты хочешь веселиться.
День уходит — нужно торопиться.
Погуляй под звездами романтично,
Сходи в ночной клуб — тоже логично.
Ведь хорошо там, где мы есть!
На будущее попрошу это учесть.
Но, в клубе сквозь темные силуэты
Для себя отыщу лучшую конфету.
Но, что потом — это не важно,
Главное — помнить подъезд и этаж свой.
Припев:
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!
Давай веселиться! Веселись! Все будет хорошо, ты в этом убедись!
Ну, давай улыбнись, улыбнись! Ну же, бейби! Give me your OK, Please!

Lyrics translation

It doesn't matter who you are, who you're with, or where you're from —
Every day should be like a miracle.
12 for 60 — and so twice,
Time is more precious than any diamond.
To hell with evil eyes, dirt, and other negatives,
In the search for alternatives-I see only positive.
The mood is great, save the whole day.
It typically should not turn into laziness.
With a genuine smile,
You walk through the streets, violins play in the shower.
You give joy to the world, to yourself and to people.
All day ahead, let's learn something!
Chorus:
Let's have fun! Have fun! Everything will be fine, make sure of it!
Come on, smile, smile! Come on, baby! Give me your OK, Please!
Let's have fun!
Everything will be fine, make sure of it!
Come on, smile, smile! Come on, baby! Give me your OK, Please!
The sun is shining right in your eyes,
You put on your glasses and go South without a compass.
It doesn't matter where you choose to go:
To the beach, to the city, or to your den.
Go to the movies, sit in a cafe with friends,
Eat dessert and say "Yami-Yami".
Take a ride in the car, no-think bigger!
Go to the country to make a fuss.
Or here you are-the sea, sand and summer.
All undressed, thoughts far away somewhere.
Drink Mojito, lie down and sunbathe,
And then what? Keep dancing!
Chorus:
Let's have fun! Have fun! Everything will be fine, make sure of it!
Come on, smile, smile! Come on, baby! Give me your OK, Please!
Let's have fun! Have fun! Everything will be fine, make sure of it!
Come on, smile, smile! Come on, baby! Give me your OK, Please!
Okay, it's evening time,
And it's obviously given you a kick.
Your eyes are burning, you want to have fun.
The day is passing — we must hurry.
Walk under the stars romantic,
Go to a night club-also logical.
After all, it's good where we are!
I will ask you to take this into account in the future.
But, in the club through the dark silhouettes
I'll find the best candy for myself.
But it doesn't matter what happens next,
The main thing is to remember your entrance and floor.
Chorus:
Let's have fun! Have fun! Everything will be fine, make sure of it!
Come on, smile, smile! Come on, baby! Give me your OK, Please!
Let's have fun! Have fun! Everything will be fine, make sure of it!
Come on, smile, smile! Come on, baby! Give me your OK, Please!
Let's have fun! Have fun! Everything will be fine, make sure of it!
Come on, smile, smile! Come on, baby! Give me your OK, Please!
Let's have fun! Have fun! Everything will be fine, make sure of it!
Come on, smile, smile! Come on, baby! Give me your OK, Please!