Noize MC — Jingle Bellz song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Jingle Bellz" by Noize MC.
Lyrics
Дикий стресс! Дикий стресс!
На парковке ТЦ нет мест.
Пни еловые там и здесь.
Лес лежит по прицепам весь.
Jingle Bellz! Jingle Bellz!
Где отмечать? -- это целый квест.
Что подарить? Ну и цены, жесть!
А вдруг у неё уже такие же есть?
Всё, пиздец! Всё, пиздец!
Со сроками ситуация нервная.
Уложиться не удастся, наверное,
До грёбанного тридцать первого.
Проще вслепую продырявить лягушку-царевну
Или все конюшни Авгиевы вычистить так,
Чтобы Геракла не помнила Греция древняя.
Эмоции гневные, вид озадаченный наглухо.
В километровой очереди, вдруг, перед тобой пролез какой-то наглый хам,
С выражением лица говорящим: «типа, так и надо вам, лохам».
И начал покупки на ленту вываливать, чавкая, громко жуя бабл-гам.
Точка кипения давно уже ниже полоски термометра.
Чайник не варит, но крышка от пара дрожит змеем пущенным по ветру.
Дикий стресс! Дикий стресс!
Проснуться бы сразу второго
И, наконец, оторваться по-полной
Не в старом году, а в Новом!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
Jingle bells, jingle bells, ride in a one-horse open sleigh.
Дед Мороз! Дед Мороз!
Тащит тяжёлый мешок еле-еле.
Ярче ян-тропы сияет звезда на ели.
Гости пляшут, будто ель, а не оливье они ели.
Громкость музла держится на максимально возможном пределе.
Телек смотрят бабули
Чепуху мелет ведущий, шутит им Галкин,
Поёт Пугачиха, Тодас танцует…
Короче, бабулям не скучно.
Нам тоже вполне себе весело:
В бассейне колбасное месево.
Зима на дворе месяца три,
А ты всё страдаешь осенней депрессией.
Прямо сейчас мы помочь не можем, честно говоря,
Но запись на приём открыта со второго января.
Ритм и темп большого города для психики вреден.
Будем лечить расстройство центральной нервной системы Рэгги.
Are you ready? Are you ready?
To come to our party.
Помни, как его встретишь,
Так его и проведёшь в результате.
Щас ещё рано пока,
Рано убирать ёлку и марки.
Даю подсказку: Сарказм!
Время быть уже на низком старте!
Lyrics translation
Wild stress! Wild stress!
There are no Parking spaces in the shopping center.
Fir stumps here and there.
The forest is all over the trailers.
Jingle Bellz! Jingle Bellz!
Where to celebrate? -"it's a whole quest.
What to give? Ah and prices, tin!
What if she already has them?
Everything is fucked up! Everything is fucked up!
The timing of the situation is nervous.
It will not be possible to keep up, probably,
To fucking on the thirty-first.
It is easier to blindly hole a frog-Princess
Or clean out all the Augean stables like this,
So that ancient Greece doesn't remember Hercules.
Emotions angry, kind of puzzled tightly.
In a kilometer-long queue, suddenly, some impudent CAD crawled in front of you,
With an expression that says, " like, that's what you suckers need."
And began to dump the purchases on the tape, chomping, chewing loudly babl-gam.
The boiling point has long been below the bar of the thermometer.
The kettle does not boil, but the lid of the steam shakes like a snake let loose in the wind.
Wild stress! Wild stress!
I should have woken up at once.
And finally, to come off in full
Not in the old year, but in New!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
Jingle bells, jingle bells, ride in a one-horse open sleigh.
Santa Claus! Santa Claus!
Drags a heavy bag barely.
The star on the fir tree shines brighter than the Yan path.
The guests dance like they were eating spruce, not Olivier.
The volume of the muzzle is kept at the maximum possible limit.
Granny's watching TV
The host is talking nonsense, Galkin jokes to them,
Pugachikha sings, Todas dances…
In short, grannies are not bored.
We also have quite a lot of fun:
In the pool sausage mess.
Winter is three months out,
And you're still suffering from autumn depression.
We can't help you right now, to be honest,
But the appointment is open from the second of January.
The rhythm and pace of a big city is bad for the psyche.
We'll treat Reggie's Central nervous system disorder.
Are you ready? Are you ready?
To come to our party.
Remember how you will meet him,
So you will spend it as a result.
Right now it's too early yet,
It's too early to remove the tree and stamps.
I give you a hint: Sarcasm!
Time to be off to a low start!