Ногу свело! — Реки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Реки" by Ногу свело!.
Lyrics
— Здравствуй, Волга, я — Иртыш!
Что случилось, что не спишь?
— От того, что ты мой друг
Течешь на север, а я — на юг.
— Здравствуй, Лена, я -Урал.
Ты замерзла, я скучал.
— Лед растаял — я жива,
Волны гладят острова, острова…
Мы с тобой стоим, а между нами
Проплывают города.
Очень жаль, но ты ко мне, я знаю,
Не вернешься никогда.
— Эй, Тунгуска, я — твой Дон!
Где искать тебя, мой сон?
— Убегаю я в туман,
И впадаю в океан.
— Милый Днепр, я — Двина!
Я в другого влюблена.
— Будь свободна и теки,
Отражая маяки, маяки…
Мы стобой стоим, а между нами
Проплывают города.
Очень жаль, но ты ко мне, я знаю,
Не вернешься никогда.
Lyrics translation
- Hello, Volga, I am Irtysh!
What's wrong with not sleeping?
— Because you're my friend
You go North, and I go South.
- Hello, Lena, I'm Ural.
You're cold, I missed you.
"The ice has melted — I'm alive,
Wave iron Islands, the Islands…
We stand with you, and between us
Cities float by.
I'm sorry, but you're here for me, I know,
You'll never come back.
"Hey, Tunguska, I'm your don!"
Where to find you, my dream?
— I run away into the fog,
And I fall into the ocean.
- Dear Dnipro, I am Dvina!
I'm in love with someone else.
- Be free and flow,
Reflecting lighthouses, lighthouses…
We stand still, and between us
Cities float by.
I'm sorry, but you're here for me, I know,
You'll never come back.