No Way Out — Inutil song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Inutil" by No Way Out.

Lyrics

Siento que todo lo que tengo es todo lo que sueño
Pero no puedo dormir, hundiéndome
Sintiendo miedo espero aquí
Y ya sé que yo soy el culpable de cómo uso mi tiempo
Horas de silencio y mediocridad
No sé quién soy ni de qué soy capaz
Hazme creer en mí y déjame sentir
Todo lo que falta en mi vida quieero vivir
Sácame de aquí y déjame sentir
Si ya nada hace arder mi sangre quieero morir
Rebusqué en todos mis momentos sin ningún acierto
Fruto de la decepción camino sin sentido
No sé a donde voy
Rebusqué, pienso lo que temo
Pero ahora entiendo que (cada-cada-cada) cada vez más
Temo todo lo que pueda pensar
Hazme creer en mí y déjame sentir
Todo lo que falta en mi vida quieero vivir
Sácame de aquí y déjame sentir
Si ya nada hace arder mi sangre quieero morir
Nadie me dijo (uouoh) cual es el camino (uouoh)
Las noches caen del cielo y ya no sé sufrir
En otro sitio (uouoh) buscaré alivio (uouoh)
Aquí las calles se me cierran al pasar
No he tenido a nadie que me enseñe
Mis errores me hicieron más fuerte
Tan solo en mi prisión
Miro atrás para ver lo que he sido
Lesionado por mi propio destino
Nunca en mi cielo ha habido sol
Soy poco más que inútil cuando pienso que no saldré
Que me pisan mis lamentos
Y sentireeeé todo lo que falta en mi vida
¡Quieero vivir!
Sácame de aquí y déjame sentir
Si ya nada hace arder mi sangre quieero morir
Hazme creer en mí y déjame sentir
Todo lo que falta en mi vida quieero vivir
Sácame de aquí y déjame sentir
Si ya nada hace arder mi sangre quieero morir

Lyrics translation

I feel that all I have is all I dream
But I can't sleep, sinking
Feeling scared I wait here
And I know I'm the culprit of how I use my time
Hours of silence and mediocrity
I don't know who I am or what I'm capable of
Make me believe in me and let me feel
All that is missing in my life I want to live
Get Me Out Of Here and let me feel
If nothing else burns my blood I'll die
I searched in all my moments without any success
Fruit of disappointment meaningless road
I don't know where I'm going.
I searched, I think what I fear
But now I understand that (every-every-Every) more and more
I'm afraid of everything I can think of
Make me believe in me and let me feel
All that is missing in my life I want to live
Get Me Out Of Here and let me feel
If nothing else burns my blood I'll die
Nobody told me (uouoh) which way is (uouoh)
Nights fall from the sky and I can no longer suffer
Elsewhere (uouoh) I will seek relief (uouoh)
Here the streets are closed to me as I pass
I haven't had anyone to teach me
My mistakes made me stronger
Only in my prison
I look back to see what I've been
Injured by my own destiny
Never in my sky has there been Sun
I'm little more than useless when I think I won't get out
That my tears tread upon me
And I'll feel all that's missing in my life
I want to live!
Get Me Out Of Here and let me feel
If nothing else burns my blood I'll die
Make me believe in me and let me feel
All that is missing in my life I want to live
Get Me Out Of Here and let me feel
If nothing else burns my blood I'll die