No Relax — Maria song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Maria" by No Relax.
Lyrics
Tengo que escribir esta carta
María no puede estar en su casa
Y nunca dicen si podrá volver
Yo quiero verla aquí, asomada a la ventana
Y tendrá hacia ti mil detalles
Te dará su amor aunque no hable
Sacara filo a tu imaginación
Debes darle tu cariño y agua no le falte por favor!
Alguien dijo ayer por la tele
Tienes que acatar nuestras leyes
Y ya en tu casa no podrá crecer
Si algún vecino chivato no paga lo que debe
Puedes tener 3 fusiles
Veneno y alcohol en barriles
Y aunque aseguren que es por tu bien…
Consume drogas legales que dejan beneficio
Nos enredan con sus normas
Sus informes desinforman
Somos libres para producir
Agárrate, viene curva y no sabes porque
Quieren prohibir, que decidas como has de vivir
Hoy como ayer, nada cambia aunque cambien de piel
Te quieren ver, numerado y en fila otra vez
Una cosa se, te lo digo
No hago ningún mal ni busco enemigos
A nadie le obligo a consumir
Déjame vivir tranquilo, y bébete tu vino
Legalización es urgente
Quiero decidir libremente
Lo peligroso es que te hará pensar
O se les jode el negocio o es que no lo comprendo
Yo decido mi destino
Luz o sombra en mi camino
Nací libre y libre he de morir
Dejarme en paz!
Lyrics translation
I have to write this letter
Mary can't be at home
And they never say if he can come back
I want to see her here, peeking out the window
And he will have a thousand details to you
He'll give you his love even if he doesn't speak
It'll make your imagination run wild
You must give him your affection and water do not miss please!
Someone said yesterday on TV
You have to obey our laws
And already in your house will not grow
If some neighbor snitch doesn't pay what he should
You can have 3 Rifles
Poison and alcohol in barrels
And even if they say it's for your own good…
Uses legal drugs that leave profit
They mess us up with their rules.
Your reports misinform
We are free to produce
Hold on, it comes curved and you don't know why
They want to forbid you to decide how to live
Today as yesterday, nothing changes even if they change skin
They want to see you, numbered and lined up again
One thing I know, I tell you
I do no evil or seek enemies
I don't force anyone to consume
Let me live in peace, and drink your wine
Legalization is urgent
I want to decide freely
The dangerous thing is that it will make you think
Either they fuck up the business or I don't understand it
I decide my fate
Light or shadow in my path
I was born free and free I must die
Leave me alone!