Nino Porzio — Ti Amo song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ti Amo" by Nino Porzio.

Lyrics

Sono partito per un paese nuovo
ora mi trovo qui nel buio e cerco te ho portato solo con me le parole che tu mi dicevi
in fondo all´anima per sempre tua saró
e io ci saró anche se sono lontano.
senza di te, che cosa inventeró
forse é una storia gia inventata, o una storia gia finita
ma é solo un cattivo pensiero
ma io ritornero per amarti ancora
perché io ti amo, ti amo
Io ti amo e tu lo sai lunghi notti senza te presto mi accorgo che, sei mia
senza di te, che cosa faró
la solitudine me fa paura
qui é difficile sono sempre piu solo
e piangendo stringo la tua foto forte a me per sentirti fuori e dentro di me.
senza di te, io non vivo piú
ma la mia anima l´ho lasciata a te mille pensieri mi spezzano il cuore
ma il mio dolore e solo per te perché io ti amo e per sempre ti ameró.
(Dank an Nino Porzio für den Text)

Lyrics translation

I left for a new country
now I'm here in the dark and I'm looking for you I've only brought with me the words you told me
at the bottom of allanima forever Your saró
and I'll be there even if I'm far away.
without you, what will I invent
maybe it's a story already made up, or a story already finished
but it's just a bad thought
but I'll come back to love you again
because I love you, I love you
I love you and you know long nights without you soon I realize that, you are mine
without you, what will I do
loneliness scares me
here it is difficult I am more and more alone
and crying I hold your picture hard to me to feel you outside and inside me.
without you, I don't live anymore
but my soul left to you a thousand thoughts break my heart
but my pain is only for you because I love you and forever will love you.
(Dank an Nino Porzio für den Text)