Nino D'Angelo — Luna spiona song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Luna spiona" by Nino D'Angelo.
Lyrics
un sassolino, ciascuuno
guardando i cerchi nell’aaacqua…
nu' pucurill''e luuna
sott''a 'stu' cielo d’esta'
e mentre cade 'na steella
facimm''e stess penzieeere…
se sfiorano 'sti' mmaane
che desiderie 'e sbaglia'…
via la camicetta e, quel foulard blu'
sfilate stu' jeans
nun c’ha faccio cchiu'
famme 'na' carezza
comm''a saje fa tu.
amami sempre di piu’u'
nun bagna' chist’uocchie
nun tremma' e paura
ca' te' fa cchiu' bella st’aria 'e 'na' criatura
famme nu' surriso
comm''o saje fa tu
e, non ci pensare, piu’u'
tu, mezza luna spioona
lassace sule
vatteeenne,
rimmanece 'nto' scuuro
sott''a stu' cielo, d’esta'.
via la camicetta e quel foulard blu' sfilate stu' jeans
nun c’ha faccio cchiu'
famme 'na' carezza
comm''a saje fa tu amami sempre di piu’u'
nun bagna', chist’uocchie e nun tremma' e paura
ca' te fa cchiu' bella 'st'aria e 'na' criatura
famme nu' surriso
comm''o saje fa tu
e non ci pensare piu’u'.
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na…
(Grazie a Kincure per questo testo)
Lyrics translation
a pebble, ciascuuno
looking at the circles in the aaacqua…
no 'pucurill' is luuna
sott 'a'Stu' cielo d'este'
and while he fell in steella
facimm " e stess penzieeere…
if they touch 'sti' mmaane
who desires and mistakes…
take off the blouse and that blue scarf.
fashion shows Stu ' jeans
I can't do that.
give me ' na ' caress
comm " a saje fa tu.
love me more and more
nun bathes ' Chist'uocchie
nun trembles and fears
ca ' te 'fa cchiu' bella St'aria ' e ' na ' creature
let me not ' surriso
comm " O saje fa tu
and don't even think about it.
you, Half Moon spy
lassace sule
vatteeenne,
rimmanece ' nto ' scuuro
sott 'a Stu' cielo, de esta'.
off the blouse and that blue scarf 'parade Stu' jeans
I can't do that.
give me ' na ' caress
comm "a saje fa you love me more and more'u'
nun gets wet, Chist'uocchie and nun trembles ' and fear
ca 'Te fa cchiu 'bella' St'air e ' na ' creature
let me not ' surriso
comm " O saje fa tu
and don't think about it anymore.
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na…
(Thanks to Kincure for this text)