Nino D'Angelo — Cuore song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cuore" by Nino D'Angelo.
Lyrics
Cuore,
Testardo come il nostro amore
Che si? Perduto dentro un mare
Dove l’amore non c'? Pi?.
Fore,
'nu juono nasce e n’ato more
E pure quanno ce sta 'o sole
Io sento 'o friddo 'ncuollo 'a me.
Si 'a putesse 'ncuntr? N’ata vota
Comm''a quanno nun era 'e nisciuno
M’arrubbasse d''o cielo 'sta luna
E ce 'a purtasse…
E turanasse a rif? Tutt’e cose
Pure chelle c’avvime sbagliato,
Si 'a putesse 'ncuntr? N’ata vota
N’ata vota.
Cuore,
Non fai pi? Rima con l’amore,
Siamo rimasti solo noi
In queste notti senza lei.
Si 'a putesse 'ncuntr? N’ata vota…
(Grazie a ilary89 per questo testo)
Lyrics translation
Heart,
Stubborn as our love
What is it? Lost in a sea
Where there is no love? Pi?.
Fore,
'nu juono is born and N'to more
And even when there is ' O sole
I Hear 'O friddo' nchool ' to me.
Yeah, maybe not. N'ata vota
Comm "a quanno nun era' e nisciuno
M'arrubbasse D "O sky' this moon
And what she wore…
And turanasse in rif? All things
Even chelle gets it wrong,
Yeah, maybe not. N'ata vota
N'a a vota.
Heart,
Don't you do more? Rhyme with love,
It's just us.
These nights without her.
Yeah, maybe not. N'ata vota…
(Thanks to ilary89 for this text)