Nina Romić — Sasvim osjecajan stih song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sasvim osjecajan stih" by Nina Romić.
Lyrics
Danas samo sjetni smo
U mraku tvog auta tiho disemo
Kako samo nisko ciljamo
A sve se lomi, nit' ne slutimo
Kad bih barem mogla
Kroz rijeci dvije
Gorcinu, prazninu izvuc' iz sebe
A ne ovako
Biti kraj tebe
Stvarat' svjetove beskrajne
A biti bez tebe
Ucvrsti nase osmijehe o stupove
Nek' jece
A trenutak raskomadaj u fragmente
Nek' bljeste
Svi su znakovi prestali vrijediti
Al razumijem sto znaci kad treba prestati
I znas, postalo je tako logicno
Pored tebe sutjeti i pocet' treptati
Lyrics translation
Today we just remember
In the dark of your car we breathe softly
How do we navigate only low
And everything breaks down, we don't guess
If I could
Across two rivers
Bitterness, emptiness pulled out of himself
Not so.
Being close to you
The creation of endless worlds
And be without you
See our smiles about the pillars
Let jece
And the moment to break into pieces
Let it blink
All the signs have ceased to be
But I understand what it means to stop
And you know, it's become so logical.
♪