Nina Romić — Kristali song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kristali" by Nina Romić.
Lyrics
Kristali u asfaltu
I opet si totalno sama
U noci gdje u led
Uranjas
Tisina, a u tebi
Galama
Dok sve ledi se
Oko mene
Pijan odlucujes
Potratit' vrijeme
Ma ne pitaj me zasto
Iz suza stvaram svoje
Pjesme
A maglu razbija vjetar
Dok grane polako mrznu
K’o prsti sa mojih ruku
Ne vrijedi saputat' tebi…
I lako pomicem mjesec
Dok zvijezde postaju snene
A sanjam sve ispocetka
Ma ne vrijedi saputat' tebi…
Lyrics translation
The crystals in the asphalt
Once again you're all alone
In the night when the ice
Diving
Silence, and inside you
Gauls
So far all ladies
Around me
Drunk you decide
Potratit ' time
Don't ask me why
From tears I create my own
Songs
And the fog breaks the wind
While the branches slowly hate
How are my fingers
You shouldn't…
And I move the moon easily
While the stars are getting sleepy
And I dream of starting all over again
I shouldn't tell you.…