Nina And Mike — Das Lied Der Liebe song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Das Lied Der Liebe" by Nina And Mike.
Lyrics
Ich weiss es wie heute
im Kalender stand Montag
du lachtest mir zu da wurde es fuer mich Sonntag.
Wir waren uns fremd
doch das schien uns nicht zu stoeren
in uns klang ein Lied
wir konnten beide es hoeren.
Das Lied der Liebe hab’ich dir geschrieben
es soll dir sagen
ich will alle Zeit dich lieben.
Das Lied der Liebe soll uns stets begleiten
auf allen Strassen
die im Leben wir zwei
von heute an gemeinsam gehn
werden wir auch auf manchen Wegen viel Staub
und Steine sehn.
Ein Leben mit dir
ein Leben an deiner Seite
das wuenschte ich mir
so dass den Weg ich nicht scheute
den Bund auch zu schliessen
der fuer immer uns bindet
auch heut noch nach Jahren weiss ich
es war begruendet.
Das Lied der Liebe hab’ich dir geschrieben
es soll dir sagen
ich will alle Zeit dich lieben.
Das Lied der Liebe soll uns stets begleiten
auf allen Strassen
die im Leben wir zwei
von heute an gemeinsam gehn
werden wir auch auf manchen Wegen viel Staub
und Steine sehn.
Lyrics translation
I know it like today
in the calendar as of Monday
you laughed at me because it was Sunday for me.
We were strangers
but that didn't seem to bother us
in US sounded a song
we could both hear it.
I wrote You the song of love
it shall tell you
I want to love you all the time.
The song of love shall always accompany us
on all roads
the two of us in life
from today on together go
will we also on some ways a lot of dust
and see stones.
A life with you
a life at your side
that's what I wanted
so that the way I did not shy away
also to close the waistband
who forever binds us
even today after years I know
it was well-founded.
I wrote You the song of love
it shall tell you
I want to love you all the time.
The song of love shall always accompany us
on all roads
the two of us in life
from today on together go
will we also on some ways a lot of dust
and see stones.