Nil Karaibrahimgil — Evlenmek Gerek song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Evlenmek Gerek" by Nil Karaibrahimgil.
Lyrics
yaşım geldi
annem dedi
onun gibi evlenmek gerek
aman gün almasın, otuzundan
bitane bulunsun aynı babasından
anne benim koşmam gerek
istemiyorum pilav yapmak
sana birde torun gerek
istemiyorum çocuk bakmak
anne ben aşka inanmam
önce aşık olmam gerek
göz yaşlarıyla sulanmam
evlilik benim solmam demek
şimdi benle kimler evlenmek ister?
canım hem yuva kurmak hem de eğlenmek ister (2X)
yaşım geldi
annem dedi
onun gibi evlenmek gerek
nil ne olacak
senin bu halin
bir yuvan olmayacak
sadece kendin…
anne benim koşmam gerek
istemiyorum pilav yapmak
sana birde torun gerek
istemiyorum çocuk bakmak
anne ben aşka inanmam
önce aşık olmak gerek
göz yaşlarıyla sulanmam
evlilik benim solmam demek
anne benim uçmam gerek
istemiyorum pilav yapmak
sana birde torun gerek
istemiyorum çocuk bakmak
anne ben aşka inanmam
önce aşık olmak gerek
göz yaşlarıyla sulanmam
evlilik benim solmam demek
şimdi benle kimler evlenmek ister?
canım hem yuva kurmak hem de eğlenmek ister (2X)
Lyrics translation
I came of age
my mother said
you need to marry like him
don't take days, thirty of them.
# find the one from his father #
mom, I have to run.
I don't want to make rice
you need a grandchild.
don't want to take care of children
mom, I don't believe in love.
I have to fall in love first
I won't be watered by tears
marriage means my fade
who wants to marry me now?
I want to settle down and have fun (2X))
I came of age
my mother said
you need to marry like him
what about the Nile
when you do that
won't be home
just yourself…
mom, I have to run.
I don't want to make rice
you need a grandchild.
don't want to take care of children
mom, I don't believe in love.
you have to be in love first
I won't be watered by tears
marriage means my fade
mom, I have to fly.
I don't want to make rice
you need a grandchild.
don't want to take care of children
mom, I don't believe in love.
you have to be in love first
I won't be watered by tears
marriage means my fade
who wants to marry me now?
I want to settle down and have fun (2X))