Николай Трубач — Я живу в раю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я живу в раю" by Николай Трубач.
Lyrics
Не ругай меня
За любовь к весельям винным,
Не пугай меня,
Избавленьем слишком длинным.
Не ругай меня —
Видишь, счастлив я,
Только не ругай меня…
Не ругай меня,
Хоть и заслужил,
Хоть грешен…
Видишь, к облакам,
Еле-еле я подвешен
Поддержи меня, светлая моя,
Только поддержи меня!..
Ведь я живу в раю,
Если в жизни так возможно,
Я живу в раю,
Но не очень осторожно…
Я живу в раю,
Не раскаявшись, прощённый,
Господи, прости
Грех последний, непрощённый!..
Не ругай меня
И прости друзей за дружбу,
Не бросай меня —
Мне твой свет, как воздух нужен
Не бросай меня, добрая моя,
Только не бросай меня…
Друзья друзьями и остались,
Враги как жили, так живут —
Когда возьмёт меня усталость,
И те и эти помянут!..
Lyrics translation
Don't scold me
For the love of wine fun,
Don't scare me,
Deliverance is too long.
Don't scold me —
See how happy I am,
Don't scold me…
Don't scold me,
Though he deserved it,
Though sinful…
See, to the clouds,
I'm barely suspended
Support me, my light,
Just support me! ...
I live in Paradise,
If this is possible in life,
I live in Paradise,
But not very carefully…
I live in Paradise,
Not repented, forgiven,
God, I'm sorry
The last sin, Unforgiven!..
Don't scold me
And forgive friends for friendship,
Don't leave me —
I need your light like air
Don't leave me, my dear,
Just don't leave me…
Friends of friends and left,
Enemies as lived, so live —
When I'm tired,
Both will be remembered!..