Николай Басков — На небесах song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "На небесах" by Николай Басков.
Lyrics
Красным вином
Льёт с небес вечер
Солнце закатное,
Нежной улыбкой твоей
Ночь безлунная
Светится.
Но лишь на миг
В первый раз
Прикоснёмся мы Взглядами,
Спросят глаза —
Неужели нам больше
Не встретиться.
На небесах
Звёзды с тобой нас
Венчали,
На небесах
Всё было так решено,
На небесах
Только тогда
Мы не знали,
Что нам суждено…
Кто нагадал
Нам с тобой эту
Встречу случайную
И волшебство потаённое,
Необъяснимое.
Пусть навсегда
Только нашей останется
Тайною,
Как мы с тобой
Отыскали друг друга,
Любимая.
На небесах
Звёзды с тобой нас
Венчали,
На небесах
Всё было так решено,
На небесах
Только тогда
Мы не знали,
Что нам суждено…
Lyrics translation
Red wine
Evening is pouring down from the sky
The sun is setting,
Your tender smile
The moonless night
Glows.
But only for a moment
For the first time
We will touch with our Eyes,
Eyes will ask —
Do we really need more
Not meet.
In heaven
Stars with you us
Crowned,
In heaven
It was all so decided,
In heaven
Only then
We didn't know,
What we are destined to do…
Who guessed it
Us with you this
A random meeting
And hidden magic,
Inexplicable.
Let it be forever
Only ours will remain
Secret,
Like you and me
Found each other,
Beloved.
In heaven
Stars with you us
Crowned,
In heaven
It was all so decided,
In heaven
Only then
We didn't know,
What we are destined to do…