Niklas Strömstedt — En väg till mitt hjärta song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "En väg till mitt hjärta" by Niklas Strömstedt.

Lyrics

Det går en väg till mitt hjärta, och en bro till mitt liv
Jag är hemma när du kommer förbi
Jag sitter i trafiken, i en bil på väg hem
Tittar upp mot himlen och jag tror att det blir regn
Men jag tänker på, att vi finns intill varandra
Att vi alltid har en hand, så många andra som försvann
Det är lätt att ta för givet, och jag tänker så ibland
Det går en väg till mitt hjärta och en bro till mitt liv
Det går en stig till min hemlighet och du följer den precis
Det finns ett rum i mitt inre och en dörr till min själ
Och du hittar mig och går aldrig fel
Åren är så många och vi är kvar här ändå
Jag undrar om vi trodde, att det nånsin skulle gå
När jag gömde mig i min underliga tystnad
Det är svårt att vara man
När man inte tror man kan
Ge sig över gränserna, utan stannar i sitt land
Det går en väg till mitt hjärta och en bro till mitt liv
Det går en stig till min hemlighet och du följer den precis
Det finns ett rum i mitt inre och en dörr till min själ
Och du hittar mig och går aldrig fel
Vi har allt som behövs
Och vi har kämpat för det vi är idag
Och jag är inte nervös
Våran stjärna där på himmelen, är skimrande och klar
Det går en väg till mitt hjärta och en bro till mitt liv
Det går en stig till min hemlighet och du följer den precis
Det finns ett rum i mitt inre och en dörr till min själ
Och du hittar mig och går aldrig fel
Det går en väg till mitt hjärta och en bro till mitt liv
Det går en stig till min hemlighet och du följer den precis
Det finns ett rum i mitt inre och en dörr till min själ
Och du hittar mig och går aldrig fel

Lyrics translation

There is a path to my heart, and a bridge to my life
I'll be home when you come by
I'm in traffic, in a car on my way home
Looking up at the sky and I think there will be rain
But I keep in mind, that we are next to each other
That we always have a hand, so many others disappeared
It's easy to take for granted, and I think so sometimes
There is a path to my heart and a bridge to my life
There's a path to my secret and you're just following it
There is a room in my interior and a door to my soul
And you find me and never go wrong
The years are so many and we're still here
I wonder if we thought it would ever work out
When I hid in my strange silence
It's hard to be a man
When you don't think you can
Cross borders, but stay in their country
There is a path to my heart and a bridge to my life
There's a path to my secret and you're just following it
There is a room in my interior and a door to my soul
And you find me and never go wrong
We have everything we need
And we have fought for what we are today
And I'm not nervous
Our star there in the sky, is shimmering and clear
There is a path to my heart and a bridge to my life
There's a path to my secret and you're just following it
There is a room in my interior and a door to my soul
And you find me and never go wrong
There is a path to my heart and a bridge to my life
There's a path to my secret and you're just following it
There is a room in my interior and a door to my soul
And you find me and never go wrong