NikitA — 2012 song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "2012" by NikitA.

Lyrics

Какой же сладкий свободы глоток,
Мне надоело быть твоей виртуальной.
Ты жди меня, как-будто солнца восход —
Я выхожу из онлайна.
И превращается время в песок.
Я для тебя абсолютно реальна.
О том, что я — твоя кровь и я — твоя плоть —
Никому ни слова — это тайна.
Не ты, а я спасу тебя, так и будет, поверь.
Моё оружие всех на свете сильней.
И хорошо, что больше нет известных планет.
Мы будем жить на своей, ок?
Мой код — 2012! Мой фронт — 2012.
Наш год — 2012! Нас спасет любовь, не надо бояться!
Мой код — 2012! Мой фронт — 2012.
Наш год — 2012! Нас спасет любовь, не надо бояться!
А между нами не просто роман —
Это пожар в межпланетном формате.
Ты никогда еще так не летал,
Как на моём аппарате!
И я по звездам включаю радар,
Лечу искать твои дальние дали.
Ведь ты так долго об этом мечтал —
Меня увидеть в реале.
Не ты, а я спасу тебя, так и будет, поверь.
Моё оружие всех на свете сильней
И хорошо что больше нет известных планет
Мы будем жить на своей, ок?
Мой код — 2012! Мой фронт — 2012.
Наш год — 2012! Нас спасет любовь, не надо бояться!
Мой код — 2012! Мой фронт — 2012.
Наш год — 2012! Нас спасет любовь, не надо бояться!
Мой код — 2012! Мой фронт — 2012.
Наш год — 2012! Нас спасет любовь, не надо бояться!
Нас спасет любовь, не надо бояться!

Lyrics translation

What a sweet taste of freedom,
I'm tired of being your virtual.
You wait for me like the sun is rising —
I'm going offline.
And time turns to sand.
I am absolutely real to you.
That I am your blood and I am your flesh —
Not a word to anyone — it's a secret.
Not you, but I will save you, and I will, believe me.
My weapon is the strongest in the world.
And it's good that there are no more known planets.
We'll live on our own, OK?
My code is 2012! My front-2012.
Our year is 2012! Love will save us, don't be afraid!
My code is 2012! My front-2012.
Our year is 2012! Love will save us, don't be afraid!
And we're not just having an affair —
This is a fire in the interplanetary format.
You've never flown like this before,
Like on my machine!
And I turn on the radar by the stars,
I'm going to look for your distant lands.
You've been dreaming about this for so long —
See me in real life.
Not you, but I will save you, and I will, believe me.
My weapon is the strongest in the world
And it's good that there are no more known planets
We'll live on our own, OK?
My code is 2012! My front-2012.
Our year is 2012! Love will save us, don't be afraid!
My code is 2012! My front-2012.
Our year is 2012! Love will save us, don't be afraid!
My code is 2012! My front-2012.
Our year is 2012! Love will save us, don't be afraid!
Love will save us, don't be afraid!