Ника — Карие глаза song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Карие глаза" by Ника.

Lyrics

Позабуду навек, наши встречи, мечты,
Даже голос такой неземной.
И не нужно дарить понапрасну цветы,
Не помогут они нам с тобой.
Там где буря прошла, не пройдёт караван,
Замело все дороги-пути.
Только плачет струна и грустит барабан
От себя никуда не уйти.
Карие, карие, карие глаза
Я позабыть не смогу никогда,
Карие, карие, карие глаза
В сердце останутся навсегда.
Позабуду слова про большую любовь,
Что дарила луна нам двоим.
В край далекий уйду, где найду счастье вновь,
Да поможет мне в том добрый джинн.
Там где буря прошла, не пройдёт караван,
Замело все дороги-пути.
Только плачет струна и грустит барабан
От себя никуда не уйти.

Lyrics translation

Will forget forever, our meetings and our dreams,
Even the voice is so unearthly.
And you don't need to give flowers in vain,
They won't help you or me.
Where the storm has passed, the caravan will not pass,
All roads are covered up.
Only the string cries and the drum is sad
You can't get away from yourself.
Brown, brown, brown eyes
I can never forget,
Brown, brown, brown eyes
In the heart will remain forever.
Forget the words about big love,
What the moon gave us both.
I will go to a far land where I will find happiness again,
May the good Genie help me in this.
Where the storm has passed, the caravan will not pass,
All roads are covered up.
Only the string cries and the drum is sad
You can't get away from yourself.