Nicolò Carnesi — Medusa song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Medusa" by Nicolò Carnesi.
Lyrics
Non è più necessaria l’eroina
Non è più necessaria un’overdose
Non è più necessario il mio parlare
Non è più necessario che io stia qui
Ricordami chi eri fino a ieri
Ricordami chi sarai domani
Ricordami quei giorni in areoporto
Ricordami di ricordarti che
Non c'è più niente da dire
Più niente da odiare
Più niente da creare
E mi pietrifico
Trasmettimi parole di speranza
Trasmettimi un segnale positivo
Trasmettimi la voglia di cambiare
E dimmi che in fondo non è vero che:
On c'è più niente da dire
Più niente da amare
Più niente da inventare
E mi pietrifico
E portati via i miei film
Portati via le mie canzoni
Portami via con te
Ma tu continui a ripetermi che c'è
Ancora qualcosa da dire
Qualcosa da amare
Qualcosa da inventare. e mi pietrifico
Pietrifico le cose
Pietrifico gli amanti
Pietrifico anche me
Pietrifico anche te
Pietrifico le cose
Pietrifico gli amanti
Pietrifico anche me
Pietrifico anche te
Pietrifico le cose
Pietrifico gli amanti
Pietrifico anche me
Pietrifico anche te
Lyrics translation
Heroin is no longer needed
An overdose is no longer needed
No more need for my talk
I don't need to be here anymore.
Remind me who you were until yesterday
Remind me who you will be tomorrow
Remind me of those days in the airport
Remind me to remind you that
There's nothing more to say
Nothing more to hate
Nothing more to create
And I petrify myself
Give me words of hope
Give me a positive signal.
Give me the desire to change
And tell me that it's not true that:
There's nothing more to say
Nothing more to love
Nothing more to invent
And I petrify myself
And take away my movies
Take away my songs
Take me away with you
But you keep telling me that there is
Still something to say
Something to love
Something to make up. and I petrify myself
Petrifying things
Petrific lovers
Petrific me too
Petrific you too
Petrifying things
Petrific lovers
Petrific me too
Petrific you too
Petrifying things
Petrific lovers
Petrific me too
Petrific you too