Nicole — Du wärst gern wie ich song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Du wärst gern wie ich" by Nicole.
Lyrics
Du glaubst du wärdt gern wie ich
Du siehst nur das Rampenlicht
Du denkst es ist so wie es scheint
Die Schattenseiten, die kennst du nicht
Lass uns doch mal tauschen
Für 'nen Tag oder zwei
Du lachst so wie du lachst
Nimmst kein Blatt vor dem Mund
Du gibst dich ungeschminkt
Treibst es meistens echt zu bund
Kannst mit jeden um die Häuser ziehn
Ohne jedes Problem
Weil du weißt es wird bestimmt nicht gleich
in jeder Zeitung stehn
Du glaubst du wärdt gern wie ich
Du siehst nur das Rampenlicht
Du denkst es ist so wie es scheint
Die Schattenseiten, die kennst du nicht
Lass uns doch mal tauschen
Für 'nen Tag oder zwei
Du liebst so wie du liebst
Nimmst dir was dir gefällt
du gibst dich hemmungslos
Bist dein eigener Held
Kannst mit jedem tausend Pferde stehln
Ohne jedes Problem
weil du weißt es wird bestimmt nicht gleich
in jeder zeitung stehn
Du glaubst du wärdt gern wie ich
Du siehst nur das Rampenlicht
Du denkst es ist so wie es scheint
Die Schattenseiten, die kennst du nicht
Lass uns doch mal tauschen
Für 'nen Tag oder zwei
Kannst mit jeden durch das Leben gehn
ohne jedes Problem
Du glaubst du wärdt gern wie ich
Du siehst nur das Rampenlicht
Du denkst es ist so wie es scheint
Die Schattenseiten, die kennst du nicht
Lass uns doch mal tauschen
Für 'nen Tag oder zwei
(Dank an Elke für den Text)
Lyrics translation
You think you'd like to be like me
You just see the spotlight
You think it's like it seems
The dark sides you do not know
Let's swap times
For a day or two
You laugh the way you laugh
Don't take a leaf in front of your mouth
You give yourself unvarnished
Drives it mostly real to fret
Can move around the houses with anyone
Without any Problem
Because you know it won't be the same
in every newspaper
You think you'd like to be like me
You just see the spotlight
You think it's like it seems
The dark sides you do not know
Let's swap times
For a day or two
You love as you love
Take what you like
you give yourself unrestrained
Are your own Hero
Can steal with every thousand horses
Without any Problem
because you know it won't be the same
in every newspaper
You think you'd like to be like me
You just see the spotlight
You think it's like it seems
The dark sides you do not know
Let's swap times
For a day or two
Can go through life with anyone
without any Problem
You think you'd like to be like me
You just see the spotlight
You think it's like it seems
The dark sides you do not know
Let's swap times
For a day or two
(Thanks to Elke for the Text)