Nicole Croisille — Ma dernière ligne droite song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ma dernière ligne droite" by Nicole Croisille.
Lyrics
Un jour
Dont je ne connais pas la date
Je reconnaîtrai
Ma dernière ligne droite
Devant moi, qui défile
La gloire
N’aurait-elle duré qu’un soir
Qu’on voudrait y croire
Jusqu’au dernier soir
Jusqu’au soir de sa vie
Quand la folie
Dans le noir
Se faufile
Un ciel
Dont je ne connais pas la carte
Aurait-il tracé
Ma dernière ligne droite
Tel un fleuve tranquille?
L’amour
Qui m’a laissé tant de stigmates
Je l'écarterai
De mon jeu de cartes
Pour mieux me retrouver
Face à moi-même
Seule sur mon île
Seule dans mon île
Adieu les faux-semblants
Et quand viendra le temps
Je veux écrire
De ma main
Le mot fin
Mais, s’il faut encore
Que je me batte
Je l’attaquerai
Ma dernière ligne droite
Comme un acrobate
Sur un fil
Lyrics translation
Day
Whose date I don't know
I will recognize
My last straight line
In front of me, who walks
Glory
Would it only last one night
That we would like to believe
Until the last night
Until the evening of his life
When madness
In the dark
He's sneaking in.
Sky
Of which I do not know the map
Would he have traced
My last straight line
Like a quiet river?
Love
Who left me so many stigmata
I'll throw it away.
From my card game
To find me better
Facing myself
Alone on my island
Alone in my island
Farewell the pretenses
And when the time comes
I want to write
From my hand
The end word
But, if you still need
That I fight
I'll attack him.
My last straight line
Like an acrobat
On a wire