Nicolás Garnier — Tengo que decirte song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Tengo que decirte" by Nicolás Garnier.

Lyrics

Sabes qué, nena,

Nunca hubiera imaginado

Que me muevas así el piso.

Pero bueno, lo has hecho y...

No encuentro la forma

De expresar lo que siento,

Por eso simplemente escucha.



Tu mirada es la más hermosa,

Tus ojos son profundos como el mar,

Siento que mi cuerpo se estremece,

Contigo abandono esta ciudad.



Si me tomas de la mano,

Sentiremos algo extraño.

Seguro que la piel nos lo dirá.

Y ahora que hemos escapado,

Voy a poder decifrarlo

Como un loco te voy a apresar.



Creo que voy bien, ¿no?

Pero aún hay más.



Siento tantas cosas al mirarte,

Deseo que me ames de verdad,

Tengo tantas ganas de abrazarte,

Mis días has cambiado sin pensar.

Nunca hubiera imaginado,

Con tu ángel me has tocado

Quiero oír tu voz una vez más.

No intentemos controlarlo,

Simplemete disfrutarlo,

Hoy decido amarte hasta el final.



¿Aún no he sido claro? ¿Qué tal esto?



Tengo que decirte lo que siento en este momento

Si me hablas primero, me dejas sin aliento

Con tu belleza me logras cautivar

Y a la hora de besarte me pondré a rezar

Escucha lo que digo y ponme atención

Porque la paz del cielo me alumbró el corazón

Siempre soñé tenerte entre mis brazos una noche

Y ahora de repente ya te tengo en mi coche.



Tengo que decirte lo que siento en este momento

Si me hablas primero, me dejas sin aliento

Con tu belleza me logras cautivar

Y a la hora de besarte me pondré a rezar

Escucha lo que digo y ponme atención

Porque la paz del cielo me alumbró el corazón

Siempre soñé tenerte entre mis brazos una noche

Y ahora de repente ya te tengo en mi coche.

Lyrics translation

You know what, baby,

I never would have imagined

Move my floor like this.

But hey, you did and...

I can't find the way

To express what I feel,

That's why just listen.



Your look is the most beautiful,

Your eyes are as deep as the sea,

I feel my body shaking,

With you I leave this city.



If you hold my hand,

We'll feel something strange.

I'm sure the skin will tell us.

And now that we've escaped,

I'll be able to decipher it

Like a madman, I'm going to arrest you.



I think I'm doing fine, don't I?

But there's still more.



I feel so much when I look at you,

I wish you really loved me,

I'm so looking forward to hugging you,

My days have changed without thinking.

I never would have imagined,

With your angel you touched me

I want to hear your voice one more time.

Let's not try to control it.,

Just enjoy it,

Today I decide to love you to the end.



Haven't I made myself clear yet? How about this?



I have to tell you how I feel right now

If you talk to me first, you leave me breathless

With your beauty you manage to captivate me

And when I kiss you, I'll start praying

Listen to what I say and pay attention to me

For the peace of heaven has lightened my heart

I've always dreamed of having you in my arms one night

And now all of a sudden I have you in my car.



I have to tell you how I feel right now

If you talk to me first, you leave me breathless

With your beauty you manage to captivate me

And when I kiss you, I'll start praying

Listen to what I say and pay attention to me

For the peace of heaven has lightened my heart

I've always dreamed of having you in my arms one night

And now all of a sudden I have you in my car.