Nicolas Bonazzi — Dirsi che è normale song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dirsi che è normale" by Nicolas Bonazzi.
Lyrics
Mi piace quando vuoi parlare
a mezza voce senza far rumore
senza nemmeno accendere la luce
perché c’è qualcun altro che non vuoi svegliare.
E poi mi piace che ti fai sentire
ogni volta è banale ma ti sto a ascoltare
perché è bello dirsi che è normale
vergognarsi appena dopo aver fatto l’amore
dirsi che è normale.
Non ti domandare
non c’è niente da sapere
è che a volte il silenzio ha il suo valore
perché tu sai
che quando non so cosa dire
preferisco stare ad ascoltare
tanto è inutile spiegare
che ogni mio equilibrio è momentaneo
e la mia anima è veloce
un istante cambia forma alla mia mente
cambia forma alla mia mente.
Mi piacerebbe indovinare
la fonte autentica del tuo piacere
quando mi fissi senza mai fiatare
perché è da tanto tempo che mi vuoi avere
e poi mi piace che mi stai a sentire
per quanto è banale tu mi fai parlare
e la tua voce chiama tante cose
che non so davvero dove cominciare
dove cominciare.
Dirsi che è normale
non c’è niente da capire
è che a volte il silenzio può bastare
perché tu sai
che quando non so cosa dire
preferisco stare ad ascoltare
tanto è inutile spiegare
che ogni mio equilibrio è momentaneo
la mia anima è veloce
un istante cambia forma alla mia mente
cambia forma alla mia mente
cambia forma alla mia mente.
Lyrics translation
I like it when you want to talk quietly without even turning on the light because there's someone else you don't want to wake up.
And then I like that you make yourself feel every time it's trivial but I'm listening to you because it's nice to say that it's normal to be ashamed just after making love to say that it's normal.
Don't ask, there is nothing to know is that sometimes silence has its value, because you know that when I don't know what to say, I prefer to listen to so much is useless to explain that my balance is temporary and my soul is fast a moment can change shape, my mind changes form to my mind.
I'd like to guess the authentic source of your pleasure when you stare at me without ever wheezing because you've been wanting me for so long and then I like that you're listening to me as trivial as you make me talk and your voice calls so many things I don't really know where to start where to start.
To say that it is normal there is nothing to understand is that sometimes the silence can be enough, because you know that when I don't know what to say, I prefer to listen to so much is useless to explain that my balance is temporary, my soul is fast an instant change form to my mind changes the form of the my mind change form to my mind.