Nicolas Bacchus — La cerise sur le gâteau song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La cerise sur le gâteau" by Nicolas Bacchus.
Lyrics
Un jour mon voisin m’a invité
A son mariage a Saint-Tropez
Avec une fille qui s’appelait Marion
Et qui m’avait la veille refilé des morpions
Mais je n’y suis pas allé. non. non
J’suis resté a la maison
Si c’est pour voir des cons
J’en ai plein sous mon balcon
Hier. j’ai rencontré mon cousin José
Oui m’a propose de faire une virée
Dans sa nouvelle voiture customisée
En écoutant Johnny toute la journée
A vingt et un ans on m’a convoqué
Pour faire mon service militarisé
On m’a pesé
On m’a mesuré
Après quoi on m’a dit que je pouvais y aller
Ce matin au boulot j’ai croisé Julie
La jupe légère, j'étais au paradis
Elle m’a dit: «Viens. ce soir je t’invite au resto
Je ferai la cerise sur le gâteau' "
Mais j’n’y suis pas allé. non, non
J’suis resté a la maison
J’suis vraiment un gros con
J’vais m’asseoir sous mon balcon
Lyrics translation
One day my neighbor invited me
At his wedding in Saint-Tropez
With a girl named Marion
And who had given me the day before
But I didn't go. No. No
I stayed at home
If it's to see idiots
I got plenty under my balcony.
Yesterday. I met my cousin José
Yeah, he offered me a ride.
In his new custom car
Listening to Johnny all day
At twenty-one I was summoned
To do my militarized service
I've been weighed.
I've been measured
After which I was told that I could go
This morning at work I ran into Julie
The light skirt, I was in Paradise
She said, " Come. tonight I invite you to the restaurant
I'll make the icing on the cake' "
But I didn't go. no, no.
I stayed at home
I'm really a big dick
I'll sit under my balcony