Nico Desideri — E' finalmente song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "E' finalmente" by Nico Desideri.
Lyrics
Quanto tempo è già passato
e tra noi nulla è cambiato
per semp a primma vot nziem a tte
nel tuo cuore nei tuoi baci
trovo quello che mi piace
tutto è facile da quando ci sei tu guardo 'o ciel chin e stell
a teng ie erò e chiù bell
si carut ncopp a terr e mo stai ccà
rit.
E' finalment ie pure aggia truvat ammor
a quann me raput e port e chistu cor
so nat natavot e comm a nu criatur
ie teng voglie crescer vicin a tte
prima di te la vita era una delusione
ho raccontato sempre in una mia canzone
adesso che sei qui capisco che importante
avere accanto a me un’amore così grande
io senz e te nun putess cchiù campà
si è nu sogno numm fa scetà
sul tu felic me può fa pecchè a tutt’e problem dai na soluzion
e pecchè aropp e te nun ce po sta niscun
ca me putiss da ogni cos comm sai fa tu Il mio sogno si è avverato
la mia fata l’ho incontrata
vivo come in una favola con te si profond comm e 'o mar
quann parl e chist’ammor
ie me sent nammurat mbracc a te rit.
E' finalment ie pure aggia truvat ammor
a quann me raput e port e chistu cor
so nat natavot e comm a nu criatur
ie teng voglie crescer vicin a tte
prima di te la vita era una delusione
ho raccontato sempre in una mia canzone
adesso che sei qui capisco che importante
avere accanto a me un’amore così grande
io senz e te nun putess cchiù campà
si è nu sogno numm fa scetà
sul tu felic me può fa pecchè a tutt’e problem dai na soluzion
e pecchè aropp e te nun ce po sta niscun
ca me putiss da ogni cos comm sai fa tu
(Grazie a Cla86 per questo testo)
Lyrics translation
How much time has already passed
and between us nothing has changed
per semp a primma vot nziem a tte
in your heart in your kisses
I find what I like
everything is easy when you're there you look ' O Ciel chin and stell
at teng ie erò and chiù bell
you carut ncopp a terr e mo stai ccà
rit.
And ' finally ie pure aggia truvat ammor
a Quann me raput e port e chistu cor
so nat natavot e comm a nu criatur
ie Teng voglie grow vicin a tte
before you life was a disappointment
I always told in a song of my own
now that you're here, I understand what's important.
have beside me such a great love
I feel and you don't putess CCH plus Campa
you are NU dream numm FA sceta
on you happy me can FA Sin To All problem dai na soluzion
it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad
ca me putiss from every cos Comm you know does you my dream came true
my fairy I met her
I live like in a fairy tale with you it's deep comm e ' o mar
quann parl e Chist'ammor
I feel nammurat mbracc laughing at you.
And ' finally ie pure aggia truvat ammor
a Quann me raput e port e chistu cor
so nat natavot e comm a nu criatur
ie Teng voglie grow vicin a tte
before you life was a disappointment
I always told in a song of my own
now that you're here, I understand what's important.
have beside me such a great love
I feel and you don't putess CCH plus Campa
you are NU dream numm FA sceta
on you happy me can FA Sin To All problem dai na soluzion
it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad it's too bad
ca me putiss from every cos Comm you know does you
(Thanks to Cla86 for this text)