Ni Voz Ni Voto — Ser o no Ser song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ser o no Ser" by Ni Voz Ni Voto.
Lyrics
Vas encontrando una manera de vivir
Que te deja pensar y descansar de lo que debes hacer
No puedes esperarlo más
Y quieres despertar ya de este sueño tan fatal
Vas encontrando una manera de vivir
Que deja pensar y descansar de lo debes hacer
Y nunca jamás podrás mirar atrás
Sabiendo que es lo que no puedes recordar
Y este sueño te atormenta y es tan
Imposible decidir si sigues o si vuelves atrás
Por eso no hables más, dejame ayudarte a salir
Puedes gritar y puedes mirar y puedes sentirte mal
Ser o no ser
Es el dilema en tu vida (x4)
Quiero salir de este sueño (de este sueño) (x4)
Lyrics translation
You're finding a way to live
That lets you think and rest from what you should do
You can't wait any longer
And you want to wake up from this fatal dream
You're finding a way to live
That lets you think and rest from what you should do
And you can never ever look back
Knowing what you can't remember
And this dream torments you and is so
Impossible to decide if you go on or go back
So stop talking, let me help you out
You can scream and you can look and you can feel bad
To be or not to be
It's the dilemma in your life (x4)
I want to get out of this dream (from this dream) (x4)