Nevada Tan — Positiv song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Positiv" by Nevada Tan.
Lyrics
Ich weiss natrlich schon
Klar alles ist scheisse
Doch gib ma` deiner Trnendrse endlich eine Pause
Mach dir nicht ins Hemd
Denk an was Positives
Und ein wenig wird schon etwas besser, wirklich clever, meine Lebenseinstellung
Doch wie dumm es jetzt auch klingt
Von ganz unten geht’s nur nach oben
Also lehn dich zurck
Und wisch’die Trnen aus deinem Gesicht
Denk nicht drber nach was dich plagt
Wag etwas neues — und bereue nichts!
Stell dich in den wind und schau ganz weit nach vorn
Dann fhlst du dich so frei — fast wie neu geboren
Lass die Sorgen Sorgen sein und hr auf zu weinen
Schpfe neuen Mut — alles wird gut!
In der langen Vergangenheit ging nicht alles glatt
Doch auch wie abgefuckt und beknackt alles war
Du musst es einfach weiter machen
Drauf achten, denn durch so krassen lachhaften sachen
Wirst du sicherlich nicht dein leben kaputt Machen lassen
Erwachen muss der neue lebensgeist, wie du weit
Es ist dreist sich zu bemitleiden, denn du hast zu entscheiden
Wie dein leben weiter geht
Ob auch in zukunft alles senkrecht steht
Leb dein leben und bleib nicht stehn!
Alles wird gut.
Lyrics translation
Of course I already know
Clear everything is shit
But ma give it to your Trnendrse finally take a break
Don't get in your shirt
Think of something Positive
And a little bit gets a little better, really clever, my attitude to life
But how stupid it sounds now
From the very bottom it only goes up
So lean back
And wipe the tears from your face
Do not think about what plagues you
Do something new-and don't regret anything!
Stand in the wind and look far ahead
Then you feel so free - almost like you were born again
Let the sorrows be sorrows and hr on to cry
Shpfe new courage — everything will be fine!
In the long past, not everything went smoothly
But also how fucked and fucked everything was
You just have to keep doing it
Pay attention to it, because through such blatant laughable things
You certainly won't let your life be ruined
The new spirit of life must awaken, as you far
It is bold to pity, for you have to decide
How your life goes on
Whether everything will be vertical in the future
Live your life and don't stop!
Everything's going to be OK.