Нервы — Я живой song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я живой" by Нервы.
Lyrics
У меня нет силы воли,
Чтоб не вспоминать о боли.
У меня нет сил и терпения
На бесполезное общение с людьми.
Дай дотянуть до тех минут,
Когда я пойму, что я живу!
Что я живой, я живой,
Я живой, я живой!
Мой народ всё ищет правду,
Но не ищет повод выпить.
Мы готовы и даже рады
Повороту любых событий.
Нас ничем не удивишь,
Мы смотрим американские фильмы.
Я сижу и жду, когда инопланетяне убьют
Всех идиотов вокруг…
И наступит мир.
Дай дотянуть до тех минут,
Когда я пойму, что я живу!
Что я живой, я живой,
Я живой, я живой!
У меня нет силы воли,
Чтоб не вспоминать о боли.
У меня нет сил и терпения,
Сил и терпения, сил и терпения…
Дай дотянуть до тех минут,
Когда я пойму, что я живу!
Что я живой, я живой,
Я живой, я живой!
Lyrics translation
I don't have the willpower,
To not remember the pain.
I don't have the strength or the patience
On useless communication with people.
Let me hold on to those minutes,
When I realize that I live!
That I'm alive, I'm alive,
I'm alive, I'm alive!
My people are still searching for the truth,
But not looking for an excuse to drink.
We are ready and even happy
Turn any events.
Nothing will surprise us,
We watch American movies.
I sit and wait for the aliens to kill me
All the idiots around…
And there will be peace.
Let me hold on to those minutes,
When I realize that I live!
That I'm alive, I'm alive,
I'm alive, I'm alive!
I don't have the willpower,
To not remember the pain.
I don't have the strength or the patience,
Strength and patience, strength and patience…
Let me hold on to those minutes,
When I realize that I live!
That I'm alive, I'm alive,
I'm alive, I'm alive!