НЭНСИ — Мавританка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мавританка" by НЭНСИ.
Lyrics
В одном селенье, где протекает Амазонка, где сладок финик, и сочен там банан,
Там мавританец обнимает мавританку под шелест пальмы и дикий хохот обезьян.
Там мавританец обнимает мавританку под шелест пальмы и дикий хохот обезьян.
Однажды ночью, охотясь на пантеру, он вдруг увидел в кустах и зарослях,
Он вдруг увидел свою родную мавританку и патагонца, что рядом с ней стоял.
Он вдруг увидел свою родную мавританку и патагонца, что рядом с ней стоял.
Тот патагонец был краше всех в селенье, он мавританку нежно-нежно целовал.
Вдруг на лиане закричала обезьянка, и в мавританку вонзилась острая стрела.
Вдруг на лиане закричала обезьянка, и в мавританку вонзилась острая стрела.
В одном селенье, где протекает Амазонка, где сладок финик и сочен там банан,
Там на могиле изменившей мавританки порой рыдает убийца-мавритан.
Там на могиле изменившей мавританки порой рыдает убийца-мавритан.
Lyrics translation
In a village where the Amazon flows, where the date is sweet and the banana is juicy,
There a Moorish man embraces a Moorish woman to the rustle of a palm tree and the wild laughter of monkeys.
There a Moorish man embraces a Moorish woman to the rustle of a palm tree and the wild laughter of monkeys.
One night, while hunting a Panther, he suddenly saw in the bushes and thickets,
He suddenly saw his native Moorish woman and the Patagonian who was standing next to her.
He suddenly saw his native Moorish woman and the Patagonian who was standing next to her.
That Patagonian was the prettiest in the village, and he kissed the Moorish girl very tenderly.
Suddenly a monkey screamed on a vine, and a sharp arrow pierced the Moorish woman.
Suddenly a monkey screamed on a vine, and a sharp arrow pierced the Moorish woman.
In one village, where the Amazon flows, where the sweet date and juicy banana there,
There, on the grave of a changed Moorish woman, a Moorish murderer sometimes weeps.
There, on the grave of a changed Moorish woman, a Moorish murderer sometimes weeps.