Neljä Ruusua — Kelaan song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kelaan" by Neljä Ruusua.
Lyrics
Etsin kotoisaa paikkaa, minne asettua
Ajauduin sinne minne muutkin
Kaupunki ympärillä
Mä siellä sisällä
Haistelen tuulta joka johdattais, mua oikeaan suuntaan
Tahdon olla kuningas
Kelaan, kelaan, kelaan, mutten mihinkään päädy
Pelaan, pelaan, pelaan, enkä ikinä näänny
Hävisin pahemman kerran
Aloitan alusta
Saan kyllä kohta uuden idean
En ole samanlainen
En kuka tahansa
Keksin vielä jotain sellaista, joka muuttaisi kaiken
Tahdon olla kuningas
Kelaan, kelaan, kelaan, mutten mihinkään päädy
Pelaan, pelaan, pelaan, enkä ikinä näänny
Lyrics translation
I'm looking for a place to settle in.
I drifted where everyone else was.
City around
I'm inside.
I smell the wind that would lead me in the right direction
I want to be king
Reel, reel, reel, reel, but I don't get anywhere
I play, I play, I play, I never starve
I lost worse than that.
Starting over
I'll have a new idea in a minute.
I'm not the same
Not just anyone
I'm still thinking of something that would change everything.
I want to be king
Reel, reel, reel, reel, but I don't get anywhere
I play, I play, I play, I never starve