NEL — Остаюсь собой song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Остаюсь собой" by NEL.
Lyrics
«С деньгами или без, на машине или метро — главное не изменять себе», — NEL.
Презентация NEL — «XO» — 4 мая 2014 года, в клубе 16 ТОНН.
Nel OFFICIAL — vk.com/ofmarselle
Yeah! Москва! Nel здесь! Аникрекорзд!
Кино — Тишка, свежие кроссы,
Ровная стрижка, свеж без вопросов.
Бас низкий — мой вид броский.
Мой реп целебный — Кашпировский.
Микрофон, дым, Эни. Люди, думают,
Знают, что все это ради успеха, фейма, денег.
Люди думают, знают, что я так и рвусь попасть на телек;
Но так мало людей знает, каким я являюсь на самом то деле.
Деньги меня не меняют!
Деньги меня не меняют!
Деньги меня не меняют!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Деньги меня не меняют!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Каждый день будто бы Rock’n’Roll! Rock’n’Roll!
Концерт, я — майк, звук — Эни, вчетвером, вчетвером.
Люди в зале скоро провалят пол, валят пол.
Саб так валит — им нужен валидол.
Мои кеды, как Privat Jet*,
Летаю по сцене, как псих!
Моя пара кед будто Porsche,
Пара кед будто пара борзых!
Вокруг меня много людей,
Улыбки скалят в лицо,
А в спину осыпают меня грязью,
Будто заклятых врагов свинцом.
Но мне наплевать — я выше!
Мой рост плюс моральный принцип.
Мое имя на афишах повод тебе, чтобы злиться.
Nel из игры вышел — каждый так думал я вижу по лицам.
Но я здесь — official, теперь мне не остановиться.
Я помню всех, кто «За». Помню всех, кто «Против».
Кто подводит, *издит за глаза.
При встрече просит номер — будь свободен.
Я не сдам назад, за десять лет я не изменился.
Не растеряю то, чего я накопил сам.
Деньги меня не меняют!
Деньги меня не меняют!
Деньги меня не меняют!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Деньги меня не меняют!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Остаюсь собой, остаюсь собой!
Lyrics translation
"With or without money, by car or metro-the main thing is not to change yourself" - NEL.
Presentation of NEL - "XO" — may 4, 2014, at the 16 TON club.
Nel OFFICIAL — vk.com/ofmarselle
Yeah! Moscow! Nel is here! Anyrecord!
Kino-Tishka, fresh crosses,
Smooth hair, fresh with no issues.
The bass is low — my look is catchy.
My REP healing-kashpirovskiy.
Microphone, smoke, Eni. People think,
They know that all this is for success, fame, money.
People think, know, that I'm so eager to get on TV;
But so few people know what I really am.
Money doesn't change me!
Money doesn't change me!
Money doesn't change me!
I remain myself, I remain myself!
I remain myself, I remain myself!
Money doesn't change me!
I remain myself, I remain myself!
I remain myself, I remain myself!
Every day is like Rock'n'roll! Rock’n’Roll!
The concert, me-Mike, sound-Eni, four of us, four of us.
People in the hall will soon fall through the floor, knocking down the floor.
Subs are so down — they need a validol.
My sneakers are like Privat Jet*,
I'm flying around the stage like a madman!
My pair of sneakers is like a Porsche,
A pair of Keds like a pair of greyhounds!
There are a lot of people around me,
Smiles are bared in the face,
And they throw mud at my back,
Like sworn enemies with lead.
But I don't care — I'm taller!
My height plus moral principle.
My name on the posters is a reason for you to be angry.
Nel is out of the game — everyone thought so I can see by their faces.
But I'm here-official, now I can't stop.
I remember everyone who is In favor. I remember all those who are "Against".
Who lets you down, * pays for your eyes.
At the meeting requests that the room be free.
I won't give up, I haven't changed in ten years.
I will not lose what I have accumulated myself.
Money doesn't change me!
Money doesn't change me!
Money doesn't change me!
I remain myself, I remain myself!
I remain myself, I remain myself!
Money doesn't change me!
I remain myself, I remain myself!
I remain myself, I remain myself!
I remain myself, I remain myself!
I remain myself, I remain myself!
I remain myself, I remain myself!
I remain myself, I remain myself!