Neffa — Dubai (Why, Oh Why?) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dubai (Why, Oh Why?)" by Neffa.
Lyrics
Anche se è da tanto
che non ti fai viva con me che ci posso fare se è così
se sei ancora tu che mi manchi
guardo un po' la foto
della tua vacanza a Dubai
e mi perdo in quello sguardo che hai
quel sorriso e i tuoi denti bianchi
faccio sogni impossibili a volte mi sveglio convinto che ancora noi stiamo
insieme
dove abbiamo sbagliato se è vero che non ci mancava nient’altro più per volerci
bene
anche se hai al tuo fianco
chi non fa più a meno di te dimmi che non tremeresti un po' se passassi li davanti
faccio sogni impossibili a volte mi sveglio convinto che ancora noi stiamo
insieme
dove abbiamo sbagliato se è vero che non ci mancava nient’altro più per volerci
bene
e tranne quella volta
che non sono andato a New York
sappi che restiamo io e te il più grande fra i miei rimpianti
sappi che restiamo io e te il più grande fra i miei rimpianti.
(Grazie a Paola Nasca per questo testo)
Lyrics translation
Even though it's been a long time
that you don't show up with me what can I do if it is so
if it's still you I miss
I look at the picture a little
about your holiday in Dubai
and I get lost in that look you have
that smile and your white teeth
I make impossible dreams sometimes I wake up convinced that we are still
together
where we went wrong if it is true that we lacked nothing more to want
well
even if you have By Your Side
who does not do without you tell me that you would not tremble a little' if I passed there
I make impossible dreams sometimes I wake up convinced that we are still
together
where we went wrong if it is true that we lacked nothing more to want
well
and except that time
that I didn't go to New York
know that you and I remain the greatest among my regrets
know that you and I remain the greatest of my regrets.
(Thanks to Paola Nasca for this text)