НеДіля — Просто неба song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Просто неба" by НеДіля.
Lyrics
Навколо літо бавиться з дітьми своїм теплом
Падає з неба маленький прозорий дощик
Сонечко грається, дарує веселкою мрії
Я посміхаюсь, я радію тому, що відбувається просто неба
Приспів:
Просто неба, просто неба…
Колись маленький ловив я метеликів у чистому полі
Навіть не думав, що більшого щастя в житті вже не треба
І ось ми дорослі - проблеми, клопоти, бурхлива робота
Але все одно я радію тому, що відбувається просто неба
Приспів
Якщо так треба, так все й буде
Хоч плач, хоч стій — навколо люди
Вони живуть, вмирають, мріють
І всі вони мають надію
На зміни на краще, на «все буде добре»
На радість побачити своїх онуків
На світло, на зорі, каміння і гори
Це є сенс життя, лише раз і ніколи…
Приспів
Lyrics translation
Around summer plays with children with its warmth
A small transparent rain falls from the sky
The sun is playing, giving a rainbow of dreams
I smile, I am happy about what is happening in the open air
Chorus:
Just the sky, just the sky…
Once when I was a little boy, I caught butterflies in an open field
I did not even think that more happiness in life is not necessary
And here we are adults-problems, troubles, rough work
But I still enjoy what is happening in the open air
Chorus
If that's the way it should be, that's the way it will be
Even crying, even standing-people are around
They live, die, dream
And they all have hope
On changes for the better "on" Everything will be good»
For the joy of seeing your grandchildren
On light, at dawn, stones and mountains
This is the meaning of life, only once and never…
Chorus