Navet Confit — Joyeux Anniversaire song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Joyeux Anniversaire" by Navet Confit.
Lyrics
Et greffée ta langue
Je ne parle plus
Un chat qui dort
Sur le tapis
Vaut trois cachets
À bouche que veux-tu
Tu te serviras
Du téléphone
Si tu en as besoin
Et joyeux anniversaire
Quelques bougies éteintes
Un pas de plus vers la mort
Cette rue est brisée
Elle n’est pas comme les autres
Il me semble
Et cet homme devant
Ce commerce ouvert
Vingt-quatre heures
Est habillé de noir, je crois
Ce que tu vois
Sur l’autoroute
Ce sont les astres
Qu’on a pliés
Pour mieux pouvoir
Les ranger
Tu te souviens
On deviendra de vrais sacs de plastique
Avec toutes les lettres qu’il faut
Pour écrire le mot plastique
P-l-a-s-t-i-q-u-e
Lyrics translation
And grafted your tongue
I'm not talking anymore
A sleeping cat
On the carpet
Worth three pills
To mouth what do you want
You'll help yourself
Phone
If you need it
And Happy Birthday
A few candles off
One more step towards death
This street is broken
She's not like the others.
It seems to me
And this man in front of
This open trade
Twenty-four hours
Is dressed in black, I believe
What you see
On the highway
These are the stars
That we folded
To better be able to
Put them away
You remember
We will become real plastic bags
With all the letters you need
To write the word plastic
P-l-a-s-T-i-q-u-e