Наталья Пугачёва — Пароходы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Пароходы" by Наталья Пугачёва.
Lyrics
Ещё немного и начнут срываясь падать звезды
В твои ладони, ослепляя города.
И на вопрос в твоих глазах ответить невозможно.
Ещё немного и я сойду с ума!
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Ещё немного…
Ещё немного…
Ещё немного… Горизонт взорвется яркой вспышкой.
И станет ближе, освещая города.
От поцелуя твоё сердце снова станет ближе.
Ещё немного и я сойду с ума!
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Ещё немного в небесах с тобою полетаем,
Я белых крыльев свет запомню навсегда.
И по тебя скучаю, даже наше небо знает —
Ещё немного и я сойду с ума.
Припев:
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Тянет! Тянет! Тянет!
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Пароходы тянет…
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Тянет! Тянет! Тянет!
Пароходы тянет к пароходам. Мысли словно порох в моей голове.
Счастье у людей мимоходом, только я опять к тебе.
Lyrics translation
A little more and the stars will start falling off
Into your palms, blinding the city.
And the question in your eyes can't be answered.
Any more and I'll go mad!
Chorus:
Steamers are drawn to steamers. My thoughts are like gunpowder in my head.
People's happiness is passing, but I'm back to you.
Steamboats are drawn to steamboats. My thoughts are like gunpowder in my head.
People's happiness is passing, but I'm back to you.
A little more...
A little more...
A little more ... the Horizon will burst into a bright flash.
And it will get closer, illuminating the cities.
A kiss will bring your heart closer again.
Any more and I'll go mad!
Chorus:
Steamers are drawn to steamers. My thoughts are like gunpowder in my head.
People's happiness is passing, but I'm back to you.
Steamboats are drawn to steamboats. My thoughts are like gunpowder in my head.
People's happiness is passing, but I'm back to you.
A little more in the sky with you will fly,
I will remember the light of white wings forever.
And I miss you, even our sky knows —
Any more and I'll go mad.
Chorus:
Steamers are drawn to steamers. My thoughts are like gunpowder in my head.
People's happiness is passing, but I'm back to you.
Pulling! Pulling! Pulling!
Steamboats are drawn to steamboats. My thoughts are like gunpowder in my head.
People's happiness is passing, but I'm back to you.
The ships pulls…
Steamboats are drawn to steamboats. My thoughts are like gunpowder in my head.
People's happiness is passing, but I'm back to you.
Pulling! Pulling! Pulling!
Steamboats are drawn to steamboats. My thoughts are like gunpowder in my head.
People's happiness is passing, but I'm back to you.