Natacha Atlas — Ya Weledi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ya Weledi" by Natacha Atlas.
Lyrics
qalat ya weledi
qalat ya ebeni
chouftek betebki
chouftek fi khayeli
qalat ya weledi
qalat ya ebeni
chouftek fi zekeri
chouftek betebki x3
ka’anek mafakel
ka’anek masrour
isma l haqiyqa
itfataha ala nour
itfataha ala nour
ma tensaach asdiqa ek ma tensaach asdiga ek wo lli fekrou fik
wo lli fekrou fik
ma t’darch min amammak
ma tfouq min tareq
el haya mech sahla
ma t’khafchi mmin dalam
wo koul al asrar, mektoub fi l ahlam
wo koul al asrar mektoub fi l ahlam
itfataha ala nour
mektoun fi l ahlam
qalat ya weledi
qalat ya ebeni
mektoub fi ahlamek
mektoub fi l ahlam…
ya ebeni…
Lyrics translation
pencil or weledi
tin or ebeni
chouftek betebki
chouftek fi khayeli
pencil or weledi
tin or ebeni
chouftek fi zekeri
chouftek betebki x3
ka'anek mafakel
ka'anek mesraur
??
excellent Naur
excellent Naur
ma tensaach asdiqa ek ma tensaach asdiga ek wo lli fekrou fig
wo lli fekrou fig
ma t'darch min amammak
ma tfooq min tareq
el haya mech sahla
ma t'khafchi mmin dalam
WA Gaul al asrar, mektaub fi l ahlam
WA Gaul al asrar mektaub fi l ahlam
excellent Naur
my family
pencil or weledi
tin or ebeni
sexy XXX has a zero-tolerance policy against illegal pornography
mektoub fi l ahlam…
Oh my god! good God!…