Настя Задорожная — Клуб (Пусть будет шоу) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Клуб (Пусть будет шоу)" by Настя Задорожная.
Lyrics
Клуб — история героя и принцессы
Клуб — урбанистическая пьеса
Клуб — то место, где молодежь меняется
И в каждой новой серии Шоу продолжается!
Ночь, огни неона под свои знамена
Как электроны притягивают непохожих
Такое быть может, это же магия
Энергия, что остается за гранью понимания
На расстоянии люди друг друга чувствуют,
Такая атмосфера не может быть искусственной
Достали с напутствиями, мы не дети,
Хоть в голове и ветер, можем поиграть мускулами,
Но я не о грустном. Клуб уже полный,
Дела задвинуты, учебники на полках,
Девчонки-красавицы наряжены как елки
Извините не могу без выражений колких.
Конечно, вы прекрасны, обжигающе страстны
Опасны, вас столько разных.
Но лишь одна принцесса, с которой будет счастлив
Настоящий герой, поверьте мне на слово!
Клуб — история героя и принцессы
Клуб — урбанистическая пьеса
Клуб — то место, где молодежь меняется
И в каждой новой серии Шоу продолжается!
Конец, но не финал, главное впереди
Каждое шоу — скандал, как и мои стихи
Поколение MTV больше не взаперти
Знают себе цену, знают, куда им идти!
Каждые выходные друг другу как родные
Выглядят броско, не так как остальные
Максимум лоска, люди непростые
Исключительно знаменитые и молодые
Мечта папарацци — снять в ритме танца
Как в клубе может танцпол взрываться,
Как все эти звезды умеют отрываться,
Но не попасть сюда и могут даже не пытаться!
Шоу будет продолжаться, как бы нам не мешали,
Пока все не устали, пока все не упали,
Пока полно людей в этом огромном зале
Я хочу чтобы все со мной повторяли!
Клуб — история героя и принцессы
Клуб — урбанистическая пьеса
Клуб — то место, где молодежь меняется
И в каждой новой серии Шоу продолжается!
Клуб — много дыма, мало света
Клуб — от заката до рассвета
Клуб — здесь рождается огонь
Под биты диджейских сетов!
Lyrics translation
Club-the story of a hero and a Princess
Club-urban play
A club is a place where young people change
And in each new episode, the Show continues!
Night, neon lights under their banners
How electrons attract dissimilar people
This is possible, it's magic
Energy that remains beyond understanding
At a distance people feel each other,
This atmosphere can't be artificial
Got it with instructions, we are not children,
Even though the wind is in my head, we can play with our muscles,
But I don't mean sad. The club is already full,
Cases are closed, textbooks are on the shelves,
Beautiful girls dressed up like Christmas trees
I'm sorry, I can't help being sarcastic.
Of course, you are beautiful, burning passionate
Dangerous, there are so many different types of you.
But only one Princess with whom he will be happy
A real hero, take my word for it!
Club-the story of a hero and a Princess
Club-urban play
A club is a place where young people change
And in each new episode, the Show continues!
The end, but not the final, the main thing is ahead
Every show is a scandal, just like my poems
The MTV generation is no longer locked up
They know their value, they know where to go!
Every weekend is like family to each other
They look flashy, not like the others
Maximum gloss, difficult people
Exclusively famous and young
Paparazzi dream-to shoot in the rhythm of the dance
How can the dance floor explode in a club,
How do all these stars know how to come off,
But not to get here and may not even try!
The show will continue, no matter how we are interrupted,
Until everyone is tired, until everyone falls down,
While there are a lot of people in this huge hall
I want everyone to repeat it to me!
Club-the story of a hero and a Princess
Club-urban play
A club is a place where young people change
And in each new episode, the Show continues!
Club — a lot of smoke, little light
Club — from dusk to dawn
Club-fire is born here
Under the beats of DJ sets!