Настя Задорожная — Я больше не хочу верить song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я больше не хочу верить" by Настя Задорожная.
Lyrics
Я растекаюсь как вода,
Растворяюсь как тишина,
Распадаюсь на куски
От безмолвия и тоски.
Я сливаюсь в красках дня.
Я теряю сама себя
И накто не видит меня…
Мне не хватает твоих слов,
Твоих запахов и шагов.
Эти редкие звонки,
Об одном лишь прошу: не лги.
Я с ума уже схожу,
В каждом встречном тебя ищу,
Сколько можно… Не могу!
Припев:
Я больше не хочу верить,
Ночами о тебе бредить.
Я больше не могу
Сжигать свое сердце до тла.
Я больше не хочу верить,
Минутами любовь мерить,
Я больше не могу молчать,
Скрывать, тебя все время ждать.
Я разбиваюсь как волна,
Застилаю, как пелена.
Реки слез мои глаза
И не знаю я, что сказать…
Как мне дальше с этим жить?
Не могу я тебя забыть,
Не могу тебя простить…
Я жгу страницы дневника-
Станут пеплом твои слова,
Все признания в любви,
Обещания все твои.
Только мысли все сильней
В лабиринте похожих дней
Жду опять любви твоей
Больше не хочу
Больше не могу
Больше не хочу
Больше не могу.
Lyrics translation
I'm spreading like water,
I dissolve like silence,
Falling to pieces
From silence and longing.
I blend into the colors of the day.
I'm losing myself
And nakto doesn't see me…
I miss your words,
Your smells and footsteps.
These rare calls,
All I ask is that you don't lie.
I'm losing my mind,
I'm looking for you in every place I meet,
As many as possible… I can't!
Chorus:
I don't want to believe anymore,
At night, I rave about you.
I can't take it anymore
Burn your heart to the ground.
I don't want to believe anymore,
Minutes to measure love,
I can't stay silent any longer,
Hiding, waiting for you all the time.
I'm breaking like a wave,
I cover it like a sheet.
Rivers of tears my eyes
And I don't know what to say…
How can I live with this?
I can't forget you,
I can't forgive you…
I burn the pages of my diary-
Your words will become ash,
All declarations of love,
The promises are all yours.
Only my thoughts are getting stronger
In a maze of similar days
Waiting for your love again
I don't want to anymore
I can't do it anymore
I don't want to anymore
I can't do it anymore.