Nação Zumbi — Na Hora de Ir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Na Hora de Ir" by Nação Zumbi.
Lyrics
Chegou na hora de voltar
Voltou na hora de ir
O tombo jà denunciado no susto
Aumenta o grito
A conversa suspensa no ar
Lançado o roubo
Foi na prova sem suspeito
Á qeima-roupa
A olho nu
Foi-se o ladrão
A fome não vai rir por tão pouco
E a fatura embolsando
O bocado que der pra levar
Famintos pelo que vier na graça do vento
Rendendo a tempo
Atè perder é sò ganhar
Chegou na hora de voltar
Voltou na hora de ir
Nem sempre tudo ao alcance do bolso
A sirene reclama e inflama
A pobre arma na mão
Ligando a carne na trincheira
Engrossa o sangue
Fogo no teto
É melhor ficar no chão
Com o nò na garganta
E a imagem indo embora
Da boca pra fora
Já de segunda mão…
Chegou na hora de voltar
Voltou na hora de ir
Lyrics translation
It's time to come back
He's back in time to go
Or fall already reported no fright
Raise the scream
The conversation suspended in the air
Launched the theft
It was in the evidence without a suspect
At qeima-roupa
The naked eye
Gone is the thief
Hunger will not laugh for so little
And the invoice pocketing
The bit to take
Hungry for what comes in the grace of the wind
Rendering on time
Even losing is just winning
It's time to come back
He's back in time to go
Not always everything in your pocket
A Sirens advertise and inflame
The poor gun in hand
Binding the meat in the trench
Thickens the blood
Fire on the ceiling
It is better to stay on the floor
With the knot in the throat
And the picture going away
From the mouth out
Already second-hand…
It's time to come back
He's back in time to go